Mais músicas de Лисицын
Descrição
O amor aqui cheira a gasolina, aromatizante barato e fitas cassete um pouco desbotadas do porta-luvas. Ela não é sobre declarações grandiosas, mas sobre uma noite em que a cidade lá fora flui em neon e o coração teimosamente repete um único caminho - para ela. É simples: um par de linhas, um gravador, um motorista que já não se importa mais e um sentimento do qual é impossível se livrar, mesmo no vermelho. Neste táxi não há lugar para passageiros aleatórios - apenas para aqueles que sabem esperar até que a música termine. E talvez, desta vez, a primavera realmente não se atrase, apenas se cale, fingindo ser o pano de fundo de uma melodia antiga, onde cada nota soa como "não vou entregar".
Letra e tradução
Original
Я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь считай по глазам.
Я никогда не буду расставаться.
В объятьях осень, ветер две зимы.
И по ночам в одну тебя влюбляться.
И одиноко ждать своей весны.
Я прилечу домой к тебе с букетом, как расписной летний парандже.
Оно цвело под грудью самоцветом, как ореол на выжженной душе.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам.
По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам.
По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь считай по глазам.
Скажи мне, что доводит до предела и не дает дорогу молодым.
И видно все, что замертво сгорело, готовит место передать живым.
Я за любовь, за веру, за надежду, за самый лучший день в календаре.
Твоя любовь сияет безмятежно, как огонек на выжженной земле.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам.
По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам.
По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь считай по глазам.
Я на такси к тебе приеду.
Любовь считаю по глазам.
Поставлю нам с тобой кассету.
Нам с тобой кассету. И никому тебя не дам. И никому тебя не дам.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам. По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси, я на такси, я на такси, я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь твою считай по глазам.
По глазам.
Поставлю тихо в заводной магнитофон твою любимую кассету.
И никогда, и никому, и ни за что тебя такой не отдам, не отдам.
Я на такси к тебе приеду.
И всю любовь, и всю любовь, и всю любовь считай по глазам.
Я на такси к тебе приеду.
Tradução em português
Irei até você de táxi.
E conte todo o amor, e todo o amor, e todo o amor pelos olhos.
Eu nunca vou me separar.
Nos braços do outono, o vento de dois invernos.
E à noite eu me apaixono sozinho por você.
E é solitário esperar pela sua primavera.
Vou voar para casa com um buquê que parece uma burca de verão pintada.
Floresceu como uma joia sob seu peito, como uma auréola em uma alma chamuscada.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos.
Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos.
Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Irei até você de táxi.
E conte todo o amor, e todo o amor, e todo o amor pelos olhos.
Diga-me o que te leva ao limite e não dá lugar aos jovens.
E você pode ver tudo o que os mortos queimados estão se preparando para entregar o lugar aos vivos.
Sou pelo amor, pela fé, pela esperança, pelo melhor dia do calendário.
Seu amor brilha serenamente, como uma luz na terra arrasada.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos.
Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos.
Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Irei até você de táxi.
E conte todo o amor, e todo o amor, e todo o amor pelos olhos.
Irei até você de táxi.
Conto amor nos olhos.
Vou tocar uma fita cassete para você e para mim.
Nós lhe daremos uma fita cassete. E não vou te dar a ninguém. E não vou te dar a ninguém.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos. Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Estou de táxi, estou de táxi, estou de táxi, vou até você de táxi.
E conte todo o seu amor, e todo o seu amor, e todo o seu amor pelos seus olhos.
Pelos olhos.
Colocarei discretamente sua fita favorita no gravador de corda.
E eu nunca, e para ninguém, e sem motivo, vou desistir de você, não vou desistir de você.
Irei até você de táxi.
E conte todo o amor, e todo o amor, e todo o amor pelos olhos.
Irei até você de táxi.