Mais músicas de Aymo
Mais músicas de Aymen
Mais músicas de Amo
Descrição
Artista associado: Aymo, Aymen, Amo Artista associado: Aymo Artista associado, letrista: Aymen Letrista, artista associado: Amo Engenheiro de informação, produtor: PzY Engenheiro de masterização: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Wir wollten immer nach Malibu
Deine Mama sagt: "Gar nicht gut"
Immer wenn du mein'n Namen rufst
Trust, Baby, dann wein ich Blut
Vielleicht sterb ich beim Versuch
Fuck, ich wär so gern wie du
Hoffe, dass du mich immer noch suchst
Hab mit keinem mehr zu tun
Verbrenn deine Bilder im Kamin
Ruf dich an, du drückst mich weg
Womit hab ich das verdient?
Ich lass los, das wird zu viel
Kann schon sein, dass ich dich lieb
Ich bin blass, kein Vitamin
Sag mir bitte, wo du steckst
Und ich komm dahin direkt
Mein Herz ist tot, aber für dich sterb ich direkt, aber du bist nicht da
Sag mir nicht, dass du mich liebst oder willst, du kennst nicht mal mein'n Nam'n
Deine Mama sagt: "Nein", dein Vater will ihn kill'n, doch ich bleibe stark
Doch ich bleibe stark, doch ich bleibe stark
Egal, wie ich such, Baccarat Rouge, dein Duft schwebt, ich krieg nicht genug
Kein Bisou, wie ein Fluch, mich liebt keine andre wie du
Aber bitte sag, dass kein Typ aus dei'm Bett schreibt
Denn das ist der Grund, warum ich nächtelang so wein
Ich war zu lange weg, aber heute bin ich da
Baby, vielleicht war es richtig, dass wir uns vergessen, damit wir erfahr'n
Dass wir uns beide nur vermissen, Babe
Jahre sind vergang'n und du gehst nicht aus mein Schädel
In Trance, Baby, wegen dir seit Jahr'n, seit du weg bist, kiffe ich mich nur platt
Und ich denk an diese Zeit, wo ich dich abgeholt hab auf ei'm Bike
Ey, es war zu schön, doch so wie Gott wollte, sollt es nicht sein
Früher planlos, kein Portemonnaie, heute fahr ich Brabus, ein'n Sportcoupé
Aber ich kann nicht erkenn'n, wer ist fake? Wer ist echt? Wer bleibt steh'n, wenn du fällst?
So viele Gesichter um mich, doch, Baby, keine wie du
Warst meine Medizin und meine Therapie zugleich, aber hab ich nur gecheckt, als du gingst, sag
War das nur ein Traum oder ist es wahr? Bin ich zu stoned oder nur im Schlaf?
Oh, Nala, sag, wo bist du? Sie ist bei 'nem andern Mann
Mein Herz ist tot, aber für dich sterb ich direkt, aber du bist nicht da
Sag mir nicht, dass du mich liebst oder willst, du kennst nicht mal mein'n Nam'n
Deine Mama sagt: "Nein", dein Vater will ihn kill'n, doch ich bleibe stark
Doch ich bleibe stark, doch ich bleibe stark
Egal, wie ich such, Baccarat Rouge, dein Duft schwebt, ich krieg nicht genug
Kein Bisou, wie ein Fluch, mich liebt keine andre wie du
Aber bitte sag, dass kein Typ aus dei'm Bett schreibt
Denn das ist der Grund, warum ich nächtelang so wein (ah)
Bleib stark, bleib stark
Bleib stark, bleib stark
Tradução em português
Sempre quisemos ir para Malibu
Sua mãe diz: "Não é nada bom"
Sempre que você chama meu nome
Confie, querido, então eu chorarei sangue
Talvez eu morra tentando
Porra, eu adoraria ser como você
Espero que você ainda esteja procurando por mim
Eu não tenho mais nada a ver com ninguém
Queime suas fotos na lareira
Te ligo, você me afasta
O que eu fiz para merecer isso?
Estou deixando ir, está ficando demais
Pode ser que eu te ame
Estou pálido, sem vitamina
Por favor me diga onde você está
E eu chegarei lá imediatamente
Meu coração está morto, mas por você eu morro diretamente, mas você não está aí
Não me diga que você me ama ou me quer, você nem sabe meu nome
Sua mãe diz: "Não", seu pai quer matá-lo, mas eu continuo forte
Mas eu continuo forte, mas continuo forte
Não importa o quanto eu procure, Baccarat Rouge, seu perfume flutua, não me canso
Não, Bisou, como uma maldição, ninguém mais me ama como você
Mas por favor me diga que nenhum cara está escrevendo da sua cama
Porque é por isso que choro tanto a noite toda
Fiquei longe por muito tempo, mas hoje estou aqui
Amor, talvez tenha sido certo esquecermos um do outro para podermos aprender
Que nós dois sentimos falta um do outro, querido
Anos se passaram e você não sai do meu crânio
Em transe, querido, por sua causa há anos, desde que você se foi, eu só fumo maconha
E penso naquela vez em que te peguei de bicicleta
Ei, era lindo demais, mas não era para ser do jeito que Deus queria que fosse
Eu não tinha plano, nem carteira, hoje dirijo um Brabus, um cupê esportivo
Mas não posso dizer quem é falso? Quem é real? Quem fica de pé quando você cai?
Tantos rostos ao meu redor, mas querido, nenhum como você
Você foi meu remédio e minha terapia ao mesmo tempo, mas eu só verifiquei quando você saiu, digamos
Isso foi apenas um sonho ou é verdade? Estou muito chapado ou apenas dormindo?
Oh, Nala, diga, onde você está? Ela está com outro homem
Meu coração está morto, mas por você eu morro diretamente, mas você não está aí
Não me diga que você me ama ou me quer, você nem sabe meu nome
Sua mãe diz: "Não", seu pai quer matá-lo, mas eu continuo forte
Mas eu continuo forte, mas continuo forte
Não importa o quanto eu procure, Baccarat Rouge, seu perfume flutua, não me canso
Não, Bisou, como uma maldição, ninguém mais me ama como você
Mas por favor me diga que nenhum cara está escrevendo da sua cama
Porque é por isso que choro tanto à noite (ah)
Fique forte, fique forte
Fique forte, fique forte