Mais músicas de Canti
Descrição
Produtor: Ivan Gojaya Roteirista: Agustin Oendari, Ivan Gojaya, Mohammed Kamga Produtor: Roemah Iponk Music & Audio Production Studio, Karawaci Arranjo Musical: Ivan Gojaya Programação Musical: Ivan Gojaya Guitarras: Ivan Gojaya Baixo: TJ Dika Bateria e Percussão: Ivan Gojaya Piano: Juan Alexander Mandagi Teclados e Sintetizador: Juan Alexander Mandagi, Ivan Gojaya Arranjos de Cordas: Ibnu Adjie Wasesa, Juan Alexander Mandagi, Ivan Gojaya Vocal, Arranjo: Agustin Oendari, Ivan Gojaya, Mohammed Kamga Vocal Kanti, Diretor: Mohammed Kamga Vocal Principal: Kanti Vocal de Apoio: Kanti Tahriil, Ivan Gojaya, Mohammed Kamga Vocal Gravado em: Roemah Iponk Music & Audio Production Studio, Karawaci Artista Principal: Kanti Diretor Criativo: Liko Suhoy Fotógrafo: Prayogo Putra MUA: Maquiagem Sheby Cabeleireiro: Charles Sebastian Hair Estilista de Moda: Haicha Diretor de Arte: Liko Suhoy Artista da Bunda: Sultan Bil Kistthi e Fiut Acessórios: Djampa Nona Sapatos: Rainik Unha: Capricie
Letra e tradução
Original
Beri aku waktu untuk bisa melupakan.
S'gala yang terjadi, sembuhkan luka hati.
Kuyakin kau pun sadari kini.
Semua tak 'kan sama lagi.
Kita berpisah, harus apa, bagaimana selain merelakanmu.
Hingga mentari terbenam.
Saat mengiringi kisah yang mesti berhenti di sini.
Bukan kamu, bukan aku, bukan kita yang salah.
Tak akan kulupakan saat kau bisikkan kata terakhir.
Sebelum kau pergi, doakan yang terbaik untukku, yang terbaik untukku meski bukan kamu, bukan kamu.
Hei, yang terbaik untukku.
Harus apa, bagaimana selain merelakanmu.
Hingga mentari terbenam.
Saat mengiringi kisah yang mesti berhenti di sini.
Bukan kamu, bukan aku, bukan kita yang salah.
Dan takkan kulupakan saat kau bisikkan kata terakhir.
Sebelum kau pergi, doakan yang terbaik untukku, yang terbaik untukku meski bukan kamu.
Meski bukan kamu.
Tradução em português
Dê-me tempo para esquecer.
Aconteça o que acontecer, cura as feridas do coração.
Tenho certeza que você percebe isso agora.
Tudo não será mais o mesmo.
Estamos separados, o que devemos fazer, de que outra forma senão deixar você ir.
Até o pôr do sol.
Ao acompanhar a história você tem que parar por aqui.
Não é você, não sou eu, não somos nós os culpados.
Nunca esquecerei o momento em que você sussurrou a última palavra.
Antes de ir, me deseje o melhor, o melhor para mim mesmo que não seja você, nem você.
Ei, o melhor para mim.
O que devo fazer, de que outra forma posso deixar você ir?
Até o pôr do sol.
Ao acompanhar a história você tem que parar por aqui.
Não é você, não sou eu, não somos nós os culpados.
E não esquecerei quando você sussurrou a última palavra.
Antes de ir, me deseje o melhor, o melhor para mim mesmo que não seja você.
Mesmo que não seja você.