Mais músicas de Moncho Chavea
Descrição
Estreia: 23 de outubro de 2025
Letra e tradução
Original
I love you. Eh.
Ah.
Eh.
Criado en una selva de cemento, calle y carretera el condimento.
Buscándome los planes, el sentimiento, la base del fundamento. En el barrio Pan
Bendito yo crecí, escuchando a Camarón y Viyayí.
No sé si tú me entiendes, aquí si no se bebe, se prende. No que lo pidiera, pero tengo un don.
Ahora gracias a la música me veo en London grabando un son.
No entiendo lo que dicen, pero sé que esto les gusta porque yo se lo noto en la expresión.
Bájate al punto, hijo, y pórtate bien. Si ganaste el tren, que no sepan quién.
Marca mundial, quién te ha visto y quién te ve. Te la pasas jurando, pero nadie te cree.
Entre gritos, suspiros, llanto y balacera, mera, buscando la manera de llenar la nevera.
La mama llora, pero el tiempo no espera y de veras, me mato con quien sea, con quien quiera.
Mi mente dice una cosa, mi cuerpo hace otra, pero será por mi conciencia, en esta vida hay poca. Me lo merezco, su hermano, living la vida loca.
Cuidado lo que te toca, el pez muere por la boca.
Niña, tiempo, tú y yo, tengo que conseguir, pero siento que no eres para mí. Na, na, na.
Ya no te quiero, na, na, na, na.
En mis sueños tú trabajas.
Hielo gris, nube baja.
Tradução em português
Eu te amo. Ei.
Oh.
Ei.
Criado em uma selva de cimento, rua e rodovia o tempero.
Procurando os planos, o sentimento, a base do alicerce. No bairro Pan
Feliz por ter cresci ouvindo Camarón e Viyayí.
Não sei se você me entende, aqui se você não bebe você acende. Não que eu tenha pedido, mas tenho um presente.
Agora graças à música me vejo em Londres gravando um filho.
Não entendo o que estão dizendo, mas sei que gostam disso porque posso ver isso em sua expressão.
Vá direto ao assunto, filho, e comporte-se. Se você ganhou o trem, eles não sabem quem.
Marca mundial, quem te viu e quem te vê. Você continua xingando, mas ninguém acredita em você.
Entre gritos, suspiros, choros e tiros, apenas, procurando um jeito de encher a geladeira.
A mãe chora, mas o tempo não espera e realmente, eu me mato com quem, com quem eu quiser.
Minha mente diz uma coisa, meu corpo faz outra, mas será por causa da minha consciência, nesta vida há pouco. Eu mereço, seu irmão, viver la vida loca.
Cuidado com o que você pega, o peixe morre na boca.
Garota, o tempo, você e eu, eu tenho que conseguir, mas sinto que você não é para mim. Não, não, não.
Eu não te amo mais, na, na, na, na.
Nos meus sonhos você trabalha.
Gelo cinza, nuvem baixa.