Mais músicas de Aziz Hedra
Mais músicas de Julia Wu
Descrição
No começo, só entrou alguém - parecia nada de especial. E então o ar pareceu mudar de textura, ficou mais denso, mais quente. Tudo ao redor perdeu o sentido, exceto um olhar. O coração não é um órgão, mas um baterista abrindo para uma banda de rock. E parece que você sabe que seria melhor não se deixar levar, mas quem escuta a razão quando há um oceano de pensamentos alheios na cabeça e em cada movimento há uma química mais forte que a cafeína? Essa música soa como o momento em que ainda dá para recuar, mas você não quer mais. Quando você não cai para baixo, mas em alguém. E cada repetição de "fallin'" é como uma confissão que escorrega dos lábios por si só, sem ser pedida. Produtor Executivo: Muhammad Soufan, Sony Music Entertainment Indonésia A&R: Keke Kananta Artistas: Aziz Hedra, Julia Wu Compositor: A.lan AC, Aziz Hedra, Julia Wu Produtor Musical: A.lan AC, Victor Lau Arranjo: A.lan AC Voz de Aziz Hedra: Kamga Mo Voz de Julia Wu: Victor Lau Voz de Aziz Hedra: Yusup Albantani no Sony Music Studios Indonésia Voz de Julia: Victor Lau no Chynahouse Studio Edição Vocal: Andrew Setiawan Mixagem e Masterização: Victor Lau
Letra e tradução
Original
I'm falling.
I'm falling.
Feel like an inch, start to feel it. Even falling is killing me. I know
I'm too loud with crowds, but I'll do it to be heard and much less to speak.
You make me weak. Mm,
I'm falling,
I'm falling, I'm falling, falling, falling.
The way you make me feel, baby it's so unreal.
Too scared to let you go. Too deep, I can't control.
I'm falling,
I'm falling.
Never knew I'd fall into you.
Into you, yeah.
Your mind is the ocean.
I swim in it all day.
Can you imagine all the things we'd do?
And rehearse every line, every word, every play that baby. It's all in my head.
-It's all in my head. -It's always been you, I know for sure.
I'm falling,
I'm falling, falling, falling. The way you make me feel.
-The way you make me feel. -Baby, it's so unreal.
-So unreal. -Too scared to let you go.
-Too scared to let you go. -Too deep, I can't control.
-Can't control. -I'm falling.
-I'm falling. -I'm falling.
-I'm falling.
-Never knew I'd fall into you.
The way you make me feel.
-Yeah. -The way you make me feel.
Baby, it's so unreal. It's only you, only you.
I never, never knew.
Never knew I'd fall into you.
Tradução em português
Estou caindo.
Estou caindo.
Sinta-se como uma polegada, comece a sentir. Até cair está me matando. eu sei
Falo muito alto com multidões, mas farei isso para ser ouvido e muito menos para falar.
Você me deixa fraco. Hum,
Estou caindo,
Estou caindo, estou caindo, caindo, caindo.
A maneira como você me faz sentir, querido, é tão irreal.
Com muito medo de deixar você ir. Muito profundo, não consigo controlar.
Estou caindo,
Estou caindo.
Nunca soube que cairia em você.
Em você, sim.
Sua mente é o oceano.
Eu nado nele o dia todo.
Você pode imaginar todas as coisas que faríamos?
E ensaie cada fala, cada palavra, cada brincadeira daquele bebê. Está tudo na minha cabeça.
-Está tudo na minha cabeça. -Sempre foi você, eu tenho certeza.
Estou caindo,
Estou caindo, caindo, caindo. A maneira como você me faz sentir.
-O jeito que você me faz sentir. -Querida, é tão irreal.
-Tão irreal. -Muito medo de deixar você ir.
-Muito medo de deixar você ir. -Muito profundo, não consigo controlar.
-Não consigo controlar. -Estou caindo.
-Estou caindo. -Estou caindo.
-Estou caindo.
-Nunca imaginei que cairia em você.
A maneira como você me faz sentir.
-Sim. -O jeito que você me faz sentir.
Querida, é tão irreal. É só você, só você.
Eu nunca, nunca soube.
Nunca soube que cairia em você.