Mais músicas de INJI
Descrição
Às vezes, a vida arde alegremente - como uma vela em um bolo. E às vezes é como uma casa onde você esqueceu de desligar o forno e deixou todos os sonhos no fogão. Chamas, fumaça, cheiro de queimado... e um estranho alívio. Afinal, quando tudo já está em chamas, finalmente podemos parar de fingir ordem. No ar, cansaço, ousadia e um leve cheiro de liberdade. Sim, tudo está desmoronando, mas pelo menos é bonito. O salário acabou, o relacionamento está por um fio, o futuro é incerto - mas a reflexão no espelho ainda se mantém firme e forte. E em meio ao caos até surge uma certeza: talvez seja assim que o amadurecimento se parece - com fogo, palavrões e um sorriso através da fuligem. Diretor: Ira Groza Produtor: Thomas Carmona Empresa de produção: CITYISLAND Productions Primeiro diretor: Nicholas Sossi Romano Diretor de fotografia: Ethan Wen Gerente de produção: Leanne Rose Richards Primeiro assistente de direção: Alexis Aguilar Diretor de fotografia: Charles Hoy Grip principal: Eli Simmonds Diretor de elenco: Anaya Ford Coreógrafo: Akira Uchida Dançarino: Cameron Steadman Dançarino: Maddie Wright Dançarino: Steph Mincone Dançarino: Camille Phelps Dançarino: Dan Santiago Dançarino: Na'Zir Brown Dançarino: Nuri Pak Dançarino: Audrey Allen Elenco de dançarinos: Box Artist Management Fotos de bastidores: Hellen Elizondo Vídeos de bastidores: Dylan Budineski Assistente de produção: Andrew Zapata
Letra e tradução
Original
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'm almost twenty-five
I call my friends I call my mom
They're all like "What's going on?"
I've been stressin' and depressin'
I might quit my job
I'm on the rise, oh
I set the house on fire
I set the house on
I set the house on
I set the house on fire, fire, fire
I set the house on
Housе on, housе on
Housе on, housе on
Housе on
I set the house on
Fire, fire
Set the house on
I set the house on
Fire, fire
Set the house on
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'll set the house on fire, fire, fire
I wake up pissed off on a Tuesday
Thinking god knows what
I packed my bags, picked up the phone
And then I got on a flight
I'm breaking windows, smoke bombs
Guess that's my teen angst
Threw out my perfect degree
For some dream fucking land
And I've been
Yeah I've been losing my cool
Yeah I've been losing my cool
And when I feel like this, I, I, I set the house on
I wanna set the house on
I wanna set the house on
Housе on, housе on
Housе on, housе on
Housе on
I set the house on fire, fire, fire
I set the house on
Fire
Set, set, set the house on
I woke up pissed off on a Tuesday
I said, "Fuck this shit"
I climbed the roof out of my bed
Don't wanna live like this
Dead or alive, oh
I'll set the house on
Fire
My house on fire
But I'm survivin'
My life's on fire
But I still look good
All my money's on fire
The smoke gets higher
My life's on fire
But I still look cute
Tradução em português
Acordei chateado numa terça-feira
Eu disse: "Foda-se essa merda"
Subi no telhado da minha cama
Não quero viver assim
Morto ou vivo, ah
Tenho quase vinte e cinco
Eu ligo para meus amigos, eu ligo para minha mãe
Eles ficam todos tipo "O que está acontecendo?"
Eu estive estressado e deprimido
Eu poderia largar meu emprego
Estou em ascensão, oh
Eu coloquei fogo na casa
Eu coloquei a casa em funcionamento
Eu coloquei a casa em funcionamento
Eu coloquei fogo na casa, fogo, fogo
Eu coloquei a casa em funcionamento
Casa em frente, casa em frente
Casa em frente, casa em frente
Casa em
Eu coloquei a casa em funcionamento
Fogo, fogo
Ligue a casa
Eu coloquei a casa em funcionamento
Fogo, fogo
Ligue a casa
Acordei chateado numa terça-feira
Eu disse: "Foda-se essa merda"
Subi no telhado da minha cama
Não quero viver assim
Morto ou vivo, ah
Vou colocar fogo na casa, fogo, fogo
Eu acordo chateado numa terça-feira
Pensando que Deus sabe o que
Arrumei minhas malas, peguei o telefone
E então eu peguei um vôo
Estou quebrando janelas, bombas de fumaça
Acho que essa é minha angústia adolescente
Joguei fora meu diploma perfeito
Por alguma terra de sonho
E eu estive
Sim, estou perdendo a calma
Sim, estou perdendo a calma
E quando me sinto assim, eu, eu, eu coloco a casa em funcionamento
Eu quero colocar a casa em funcionamento
Eu quero colocar a casa em funcionamento
Casa em frente, casa em frente
Casa em frente, casa em frente
Casa em
Eu coloquei fogo na casa, fogo, fogo
Eu coloquei a casa em funcionamento
Fogo
Defina, configure, configure a casa
Acordei chateado numa terça-feira
Eu disse: "Foda-se essa merda"
Subi no telhado da minha cama
Não quero viver assim
Morto ou vivo, ah
Eu vou colocar a casa em funcionamento
Fogo
Minha casa pegando fogo
Mas estou sobrevivendo
Minha vida está pegando fogo
Mas eu ainda pareço bem
Todo o meu dinheiro está pegando fogo
A fumaça fica mais alta
Minha vida está pegando fogo
Mas eu ainda pareço fofo