Mais músicas de Fred again..
Mais músicas de Caribou
Mais músicas de MC Teteu
Descrição
Quando os desejos se tornam pontuais e a paixão quase um cronograma, nascem ritmos como esses. Aqui não há tempo para romance e significados profundos: tudo é simples, quente e contado por minutos. Os segundos se arrastam preguiçosamente, enquanto os corpos já estão em contagem regressiva. O baixo treme no ar, as palavras estão em loop, como se estivessem presas entre impaciência e prazer. O mundo se resume a um único quarto, onde não são necessários planos nem conversas - apenas o pulso, o som e um leve "mais leve, querida", como uma senha para um mundo onde o ritmo decide tudo.
Letra e tradução
Original
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Quantas horas pra me dar?
Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, meter, meter.
Tradução em português
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Quantas horas pra mim, querido? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber. Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, metro, metro.
Me dá, me dá, me dá, metro, metro.
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter.
Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Tá quantas horas pra mim dar? Quantas horas pra comer?
Facilita beber, facilita beber.
Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer.
No quarto nós vai meter, meter, meter. Quantas horas pra mim, querido?
Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.
Sabe onde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.
Me dá, me dá, me dá, metro, metro.
Me dá, me dá, me dá, metro, metro.