Mais músicas de Gotay El Autentiko
Mais músicas de Ñejo
Mais músicas de Ñengo Flow
Descrição
Às vezes, o amor não vai embora batendo a porta - ele simplesmente se dissolve em algum lugar entre mensagens, frases não ditas e lembranças das quais você não consegue se esconder nem no barulho da cidade. E então começa essa busca eterna: entre as ruas, os sonhos e as canções, onde cada palavra soa como "e se".
Há algo de comovente nessa obsessão - quando uma pessoa que não está mais aqui ainda vive na mente como uma faixa repetida. Engraçado e triste ao mesmo tempo: parece que tudo já deveria ter passado há muito tempo, mas o coração teimosamente não atualiza a playlist. Afinal, se o amor é um vírus, o esquecimento ainda não foi inventado.
Letra e tradução
Original
-Y pa' qué te- -Yo.
-Yo, baby. -Remix.
-Gotay. -El auténtico, el viejo en la casa.
Baby.
-Dónde estará- -¿Dónde?
-La que un día se fue y no regresa. -No mira pa' atrás.
-To' los días está en mi cabeza. -Pa' abajo.
La que me aloca cuando me besa. Ella es mi princesa. ¿Dónde estará?
Tú si la ves -dile que la ando buscando. -Ando buscando.
Que en contra el viento me tiene navegando.
Y que en nombre de ella a otra -estoy mencionando. -Rusty Beats like fire.
Y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es real lova, no dejes que muera.
Y, y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es real lova, no dejes que muera.
Y pa' qué te pierdes, si esto que siento por ti es tan lindo.
Siempre sueño con casarme contigo un domingo por la iglesia, traje boda, anillos y hasta un cura.
Tu mai diciendo que no cometiera la locura, pero te fuiste, nunca volviste y los mensajes de texto nunca me los devolviste.
Desapareciste de la faz de la tierra y mi mai diciendo: «¿Viste, pa? Te dije que era una perra».
¿Qué le habré hecho que nunca he virao?
Si nunca me quisiste, me cogiste de mama'o, porque me lo creí, eres tremenda actriz.
Vi cómo un día sola de momento se puso gris, pero espero que vuelvas o piensa tirarlo to' a la mierda. Ahora actúa como si ni te acuerdas.
Dame un minuto pa' llamarte, si no tengo un beso, me cuelga.
Este amor real no es pa' -que se pierda.
-Y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es real lova, no dejes que muera.
Y, y, y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es real -lova, no dejes que muera.
-Amor real, aquí se ríe, aquí se llora, pero nunca la voy a dejar sola.
No dejes que muera este amor, mami, por favor, mi corazón está sufriendo y necesita tu calor.
Pongo en tu cuerpo manejando la piel, me hace un suspenso y seguimos alocándonos.
Que se caiga la ropa, voy tocándonos, luego calentándola, besándonos, baby, devorándonos.
Ese deseo de tenerte nunca acabará, mami. Escúchalo, porque este amor es de verdad, real lova.
En exceso me deja en coma, le meto más duro y al final me perdona.
Yo soy tu Sai, vuelvo disparando con Gotay. Tirí, qué va y trae, ya no ando con un papá, baila.
Y es pa' ti, así que di, di, dímelo, mai.
-Así que di, di, dímelo, mai.
-Pero no dejes que muera este amor ni que desaparezca.
Solamente quédate conmigo un par de horas extra para beberla, que saben tus besos y tus caricias. Inicia, si quieres compramos la franquicia.
Delicia, en ti no paro de pensar de la última vez en que te besé.
Después de eso te busqué, pero nunca te encontré. ¿Dónde estará la que un día se fue y no regresa?
To' los días está en mi cabeza, la que me aloca cuando me besa.
Ella es mi princesa. ¿Dónde estará?
Tú si la ves dile que la ando buscando, que en contra el viento me tiene navegando y que en nombre de ella a otra estoy mencionando.
-The number one champion.
-Y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es -real lova, no dejes que muera. -El remix.
Y pa' qué te miento, si eres la que mi corazón roba cuantas veces tú quieras.
Con el toque cierto, tú sabes que esto es real lova, no dejes que muera.
Remix.
-Gotay. El auténtico. -El viejo flow.
-El viejo en la casa. -La combination.
-Official remix, real love. -Real lova. La que los besos me roba.
-Y pa' qué te- -El viejo, bro.
-Y pa' qué te- -Viejo.
-Y pa' qué te- -Gotay.
-Dímelo, mai. -El chamaquito de ahora.
Dímelo, mai.
Ay, dímelo, dímelo, mai.
-Ale, el ecuatoriano. Duran The Coach. -Sacándolos.
-Little Genius. -RealG for life, baby.
The number one champion.
Tradução em português
-E por que você- -Eu.
-Ei, querido. -Remixar.
-Gotay. -O autêntico, o antigo da casa.
Bebê.
-Onde será- -Onde?
-Aquele que saiu um dia e não volta. -Ele não olha para trás.
-Todo dia está na minha cabeça. -Abaixo.
Aquela que me deixa louco quando ela me beija. Ela é minha princesa. Onde será?
Se você a vir, diga que estou procurando por ela. -Estou procurando.
Isso contra o vento me faz navegar.
E isso em nome dela para outro - estou mencionando. -Rusty bate como fogo.
E por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é amor de verdade, não deixe morrer.
E, e por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é amor de verdade, não deixe morrer.
E por que você se perde, se o que sinto por você é tão lindo.
Sempre sonho em casar com você num domingo na igreja, trouxe casamento, alianças e até padre.
Sua mai me dizendo para não fazer uma loucura, mas você foi embora, nunca mais voltou e nunca me retornou as mensagens de texto.
Você desapareceu da face da terra e minha mai dizendo: «Você viu, pai? "Eu disse que ela era uma vadia."
O que eu fiz com ele que nunca me virei?
Se você nunca me amou, você me tomou como mãe, porque eu acreditei, você é uma atriz tremenda.
Eu vi como um dia sozinho ele ficou grisalho por um momento, mas espero que você volte ou ele planeja jogar tudo para o inferno. Agora aja como se você nem se lembrasse.
Me dê um minuto para ligar para você, se eu não tiver um beijo, ele vai desligar na minha cara.
Este amor verdadeiro não foi feito para ser perdido.
-E por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é amor de verdade, não deixe morrer.
E, e, e por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é real -lova, não deixe morrer.
-Amor de verdade, aqui ela ri, aqui ela chora, mas nunca vou deixá-la sozinha.
Não deixe esse amor morrer, mamãe, por favor, meu coração está sofrendo e precisa do seu calor.
Coloquei seu corpo mexendo na pele, isso me dá um suspense e continuamos enlouquecendo.
Deixo as roupas caírem, eu me toco, depois aqueço, nos beijando, amor, nos devorando.
Essa vontade de ter você nunca vai acabar, mamãe. Ouça, porque esse amor é real, lova real.
Demais me deixa em coma, faço força e no final ele me perdoa.
Eu sou seu Sai, volto atirando com Gotay. Tirí, o que vai e vem, não estou mais com pai, dança.
E é para você, então diga, diga, me diga, mai.
-Então diga, diga, me diga, mai.
-Mas não deixe esse amor morrer ou desaparecer.
Basta ficar comigo mais algumas horas para beber, eles conhecem seus beijos e suas carícias. Comece, se quiser compraremos a franquia.
Que delícia, não consigo parar de pensar em você desde a última vez que te beijei.
Depois disso procurei por você, mas nunca te encontrei. Onde estará aquele que um dia partiu e não voltou?
Todos os dias ele está na minha cabeça, aquele que me deixa louca quando me beija.
Ela é minha princesa. Onde será?
Se você a vir, diga-lhe que a procuro, que ela me faz navegar contra o vento e que em seu nome menciono outro.
-O campeão número um.
-E por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é amor de verdade, não deixe morrer. -O remix.
E por que estou mentindo para você, se é você quem meu coração rouba quantas vezes quiser.
Com o toque certo, você sabe que isso é amor de verdade, não deixe morrer.
Remixar.
-Gotay. O autêntico. -O antigo fluxo.
-O velho da casa. -A combinação.
-Remix oficial, amor verdadeiro. -Lova de verdade. Aquela que me rouba beijos.
-E por que você- -O velho, mano.
-E por que você- -Velho.
-E por que você- -Gotay.
-Diga-me, mãe. -O garotinho de agora.
Diga-me, mãe.
Oh, me diga, me diga, mãe.
-Ale, o equatoriano. Duran, o treinador. -Tirando-os.
-Pequeno Gênio. -RealG para a vida, querido.
O campeão número um.