Mais músicas de Juan Reza
Descrição
O corpo sabe quando é hora de descansar - não no sofá, mas em algum lugar entre a bateria e o baixo. A música cutuca nas costelas, pisca: vamos lá, não se faça de estátua. É simples - um passo para a esquerda, um passo para a direita, algumas voltas com os quadris, e a vida já não parece tão séria. Em cada nota, um pouco de calor, um pouco de travessura, e aquela liberdade que vem quando não é preciso explicar nada. A dança como um pequeno feriado - sem malas, mas com a garantia de um sorriso de orelha a orelha.
Letra e tradução
Original
Nona pu goyang pica-pica
Ikuti dengan irama
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Yeah, kalau soal badansa
Nona-Nona Manis, ini paling asyik, ya
Apalagi dorang pata pinggang Mama, yay
Jang ko pele, sampai pagi, lupa pulang rumah
Oke, ope kasih tambah naik
Lagu pata-pata bikin kasih naik
Ke kiri, ke kiri, ke kiri, manis e
Ke kanan, ke kanan, ke kanan, Sayang, hei, hei, hei
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Nona Ambon pica-pica, Nona NTT lincah-lincah
Mace Papua garis tanah, ini rakat pu acara
Eh, eh, Nona, eh, putar lagu "Jamila", aduh e
Dobel dengan "Sonia", tambah deng
Nona Melanesia, uh-ho
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Tradução em português
Senhorita pu sacode pica-pica
Siga com a batida
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Girar para a esquerda e para a direita
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Siga com a batida
Sim, quando se trata do corpo
Doces senhoras, isso é o mais divertido, sim
Principalmente o cós da mamãe, sim
Não tenha preguiça, até de manhã, esqueça de ir para casa
OK, vou te dar um aumento
A música pata-pata faz o amor nascer
Vá para a esquerda, vá para a esquerda, vá para a esquerda, querido
Para a direita, para a direita, para a direita, querido, ei, ei, ei
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Girar para a esquerda e para a direita
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Siga com a batida
Miss Ambon é pica-pica, Miss NTT é animada
Linha terrestre Mace Papua, este evento rakat pu
Eh, eh, senhorita, eh, toque a música "Jamila", oh e
Dobre com "Sonia", adicione deng
Senhorita Melanésia, uh-ho
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Girar para a esquerda e para a direita
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Siga com a batida
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Girar para a esquerda e para a direita
Senhorita pu sacode pica-pica
Senhorita pu está balançando animadamente
Agite a cintura pata-pata
Siga com a batida