Mais músicas de MARO
Descrição
Um calor que não precisa de provas. Ele simplesmente existe - silencioso, seguro, sem exageros. Como o mar, que sabe quando abraçar com uma onda e quando deixar respirar o ar. O amor aqui não é sobre um lampejo, mas sobre constância: sobre como alguém seca a chuva, aquece o inverno e deixa a luz acesa mesmo na noite mais longa.
A música soa como um suspiro de gratidão - não alto, mas sincero. Não há juramentos nem dramas, apenas um suave “obrigado” por terem ensinado a amar corretamente: com calma, até o fim, para sempre.
Letra e tradução
Original
Takes me like the ocean
Hits me like the waves
And in the darkest winters
It brings me sunny days
Oh, I don't know what life is without you
Whatever I do, whatever I say
Whatever may come my way
I owe it to you
You taught me to love
As long as I live, I owe it to you
I owe it to you
Grows just like the mountains
Hugs me like the haze
And in the rainy seasons
It dries the pain away
Oh, I don't know what life is without you
Whatever I do, whatever I say
Whatever may come my way
I owe it to you
You taught me to love
As long as I live, I owe it to you
I owe it to you
I owe it to you
I owe it to you
Tradução em português
Me leva como o oceano
Me atinge como as ondas
E nos invernos mais escuros
Isso me traz dias ensolarados
Ah, eu não sei o que é a vida sem você
O que quer que eu faça, o que quer que eu diga
O que quer que possa surgir no meu caminho
Eu devo isso a você
Você me ensinou a amar
Enquanto eu viver, devo isso a você
Eu devo isso a você
Cresce como as montanhas
Me abraça como a névoa
E nas estações chuvosas
Isso seca a dor
Ah, eu não sei o que é a vida sem você
O que quer que eu faça, o que quer que eu diga
O que quer que possa surgir no meu caminho
Eu devo isso a você
Você me ensinou a amar
Enquanto eu viver, devo isso a você
Eu devo isso a você
Eu devo isso a você
Eu devo isso a você