Mais músicas de Major SPZ
Mais músicas de Majki
Descrição
Moscou à noite através do vidro escuro: um caminhão preto, luzes piscando ao longe e um som grave, como um coração que não consegue aprender a bater regularmente. Tudo ao mesmo tempo e à mostra - rolos de notas, capuzes brilhantes da Hugo, cartas na mesa como pequenos destinos e a sensação de que cada parada é apenas mais uma linha no diário sem assinatura do autor.
A dança como um acordo: “gire”, diz a música, e o corpo responde exatamente conforme as instruções - meia hora de prazer, depois “arrumar-se” - e de volta à estrada. Aqui não há romance no sentido clássico, há uma mistura de luxúria e cálculo, uma suave ironia do destino, que coloca no banco da frente o vazio e atrás duas “estrelas” para cada um.
No espelho - um cachorro, no relógio - a segunda hora, no coração - uma cometa: brilhante, rápida e perigosamente agradável. A cena cheira a gasolina, couro e cinzas de hábitos; onde a honra é medida por óculos e cachecol, e a tranquilidade - apenas nas fotos do celular. Um pouco triste? Talvez. Mas, por alguma razão, é reconfortante - como um cigarro à noite, que ainda faz companhia.
Letra e tradução
Original
La policja nooo.
Jak było wina, było niezawiejek.
Ona płacze kiedy znikam na dwa dni. Sorry mała jadę dziś zarobić fi.
Chorą mi przyyyyniosą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą.
Kartą gramy jak bulą. Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą.
Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą. Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą.
Mała kręć, mała kręć, mała kręć mi tą dupą.
Mała wiesz, dobrze wiesz, że jesteś dobrą suką. Mała kręć. Mała kręć. Majtki chowam ci już rulą.
Potańcz jeszcze pół godziny, potem ci przyczepię futro. Szybka chmura, czarna fura. Wsiadaj szybko do
Mercedesa. Na zegarach druga stówa. Lecę nocą jak kometa. Na kolanach stewardesa.
Wąż wychodzi mi już z dresa. Biały talerz, kopie kreta piecze w nosie jak saletra.
Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Z tyłu siedzą po dwie gwiazdy, a ja z przodu siedzę sam.
Miałem dzisiaj już być spokój, a w lusterku widzę psa.
Biorę czarne okulary i zmieniam na lewy pas. Świeci na niebiesko znowu nocą cała WWA. La policja nooo.
Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą. Jedziemy czarną furą. Kartą gramy jak bulą.
Psy mnie legitymują, a ja kurwa walę rulą. Na sobie dresy Hugo kiedy gadam z papugą.
Pyta mnie co tak długo, a ja kurwa walę rulą.
Tradução em português
La polícia nãooo.
Quando havia vinho, era uma brisa.
Ela chora quando eu desapareço por dois dias. Desculpe, pequenino, vou ganhar dinheiro hoje.
Eles cuidarão da minha mulher doente. Vamos em um carro preto. Jogamos cartas como bocha.
Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando. Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio.
Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola. Vamos em um carro preto.
Jogamos cartas como bocha. Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando.
Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio. Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola.
Pequenino, pequenino, pequenino, balance essa bunda para mim.
Querida, você sabe, você sabe, você é uma boa vadia. Pequeno giro. Pequeno giro. Já estou escondendo sua calcinha.
Dance por mais meia hora, depois colocarei um casaco de pele em você. Nuvem rápida, carro preto. Entre rapidamente
Mercedez. São duzentos no relógio. Eu vôo à noite como um cometa. Aeromoça de joelhos.
A cobra já está saindo do meu agasalho. Um prato branco, chuta uma toupeira, queima meu nariz como salitre.
Vamos em um carro preto. Jogamos cartas como bocha.
Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando. Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio.
Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola. Vamos em um carro preto. Jogamos cartas como bocha.
Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando. Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio.
Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola. Duas estrelas estão atrás e eu sento sozinho na frente.
Eu deveria estar calmo hoje, mas vejo um cachorro no espelho.
Pego óculos pretos e mudo para a faixa da esquerda. Toda a WWA brilha em azul novamente à noite. La polícia nãooo.
Vamos em um carro preto. Jogamos cartas como bocha.
Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando. Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio.
Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola. Vamos em um carro preto. Jogamos cartas como bocha.
Os cães estão verificando minha identidade e eu estou falando. Estou vestindo agasalhos Hugo enquanto converso com um papagaio.
Ele me pergunta por que está demorando tanto e eu estou batendo na bola.