Mais músicas de Nachtdienst
Descrição
Compositor: Michel Castelen
Compositor: Tijs Slater
Compositor: Gees Nunnighoven
Compositor: Rangel Silaev
Produtor: Rangel
Letra e tradução
Original
Nu zijn de poppen aan het dansen. Ben ik de weg kwijt.
Weet ik niet waar we belanden. Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen.
Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Een advocaat van de duivel spookt in mijn hoofd.
Vanavond even niet dat ik mezelf toch beroof. En ik moest al lang naar huis toe.
Oho, doe het weer en ik gaat het. Sta ik hier weer als laatste.
Nu zijn de poppen aan het dansen. Ben ik de weg kwijt.
Weet ik niet waar we belanden. Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen.
Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt. Ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ik begin bij een drankje, net als altijd. Eentje te veel en ik ben het kwijt.
Van een pils naar een sterk, naar een shot, naar een lijn en dan lig ik eraf.
Heb ik morgen weer spijt. In de kroeg of in de stad. Overdag of in de nacht.
Je kan me bellen voor een drankje, dan ben ik altijd in mijn sas.
Wat heb ik toch een ruggengraat van niks. Ik heb niet eens gedrukt door die laatste lik.
Er is niks gelukt laatste dagen. Ik, vind mijn geluk in mijn laatste mix.
Een advocaat van de duivel spookt in mijn hoofd.
Vanavond even niet dat ik mezelf toch beroof. En ik moest al lang naar huis toe. Oho, doe het weer en ik gaat het.
Sta ik hier weer als laatste. Nu zijn de poppen aan het dansen.
Ben ik de weg kwijt. Weet ik niet waar we belanden.
Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen. Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Tradução em português
Agora as bonecas estão dançando. Eu perdi meu caminho?
Não sei onde iremos parar. Sou um viado com dois bacon nas mãos?
Não sei por que, mas acho que perdi a coluna.
Um advogado do diabo está passando pela minha cabeça.
Esta noite não vou me roubar de qualquer maneira. E eu tive que ir para casa por muito tempo.
Oho, faça de novo e eu irei. Sou o último aqui novamente.
Agora as bonecas estão dançando. Eu perdi meu caminho?
Não sei onde iremos parar. Sou um viado com dois bacon nas mãos?
Não sei por que, mas acho que perdi a coluna. Perdi minha coluna?
Perdi as costas, perdi as costas, perdi a espinha dorsal?
Perdi as costas, perdi as costas, perdi a espinha dorsal?
Vou começar com uma bebida, como sempre. Um a mais e eu perco o controle.
De uma cerveja a uma forte, a uma dose, a uma linha e então estou fora.
Vou me arrepender novamente amanhã. No pub ou na cidade. Durante o dia ou à noite.
Você pode me chamar para tomar uma bebida e ficarei sempre feliz.
Que espinha dorsal inútil eu tenho. Eu nem pressionei aquela última lambida.
Nada deu certo nos últimos dias. Eu encontro minha felicidade em meu último mix.
Um advogado do diabo está passando pela minha cabeça.
Esta noite não vou me roubar de qualquer maneira. E eu tive que ir para casa por muito tempo. Oho, faça de novo e eu irei.
Sou o último aqui novamente. Agora as bonecas estão dançando.
Eu perdi meu caminho? Não sei onde iremos parar.
Sou um viado com dois bacon nas mãos? Não sei por que, mas acho que perdi a coluna.
Perdi minha coluna?
Perdi as costas, perdi as costas, perdi a espinha dorsal?
Perdi as costas, perdi as costas, perdi a espinha dorsal?