Mais músicas de Of Monsters and Men
Descrição
Percussão, produtor: Arnar Rozenkranz Hilmarsson
Guitarra elétrica, guitarra elétrica de 12 cordas, produtor: Brynjar Leifsson
Baixo, produtor: Kristjan Pall Kristjansson
Vocal, violão, compositor, letrista, produtor: Nanna Brindis Hilmarsson
Vocal, piano, piano elétrico, violão, guitarra, compositor, letrista, produtor: Ragnar Thorhallsson
Piano, Rhodes Piano, Mellotron: Thomas Bartlett
Teclados, engenheiro de mixagem: Peter Katis
Diretor de som, produtor: Björn Thor Jonsson
Engenheiro de masterização: Greg Calbi
Compositor: Nanna Brindis Hilmarsson
Compositor: Ragnar Thorhallsson
Letra e tradução
Original
Tuna in a can, sticky from the brine
I thought I'd gone bad, you thought I was fine
When he came down the stairs, remember what he said
"Heavy is the head
Happy is the fool, you're insecure
Lost in your mother's, lost in your daddy's shoes
This dim-lit living room feels like the pocket
Of your brother's suit"
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
Tuna in a can, why are you so sad?
You're headlining the show at the funeral
They walk into the room, the priest and his platoon
I think about the end
I think that I'm the fool that's insecure
Lost in my mother's, lost in my daddy's shoes
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
And it all comes back around
I know that I've not really tried
And it all comes back somehow
I know that I've not really tried
Tradução em português
Atum em lata, pegajoso da salmoura
Eu pensei que tinha ficado mal, você pensou que eu estava bem
Quando ele desceu as escadas, lembre-se do que ele disse
"Pesada é a cabeça
Feliz é o tolo, você é inseguro
Perdido na casa da sua mãe, perdido no lugar do seu pai
Esta sala de estar mal iluminada parece um bolso
Do terno do seu irmão"
E tudo volta
Eu sei que realmente não tentei
E tudo volta de alguma forma
Eu sei que realmente não tentei
Atum em lata, por que você está tão triste?
Você é a atração principal do show no funeral
Eles entram na sala, o padre e seu pelotão
Eu penso no fim
Eu acho que sou o tolo inseguro
Perdido na casa da minha mãe, perdido no lugar do meu pai
E tudo volta
Eu sei que realmente não tentei
E tudo volta de alguma forma
Eu sei que realmente não tentei
E tudo volta
Eu sei que realmente não tentei
E tudo volta de alguma forma
Eu sei que realmente não tentei