Mais músicas de 2115
Mais músicas de White 2115
Mais músicas de kuqe 2115
Mais músicas de Flexxy 2115
Mais músicas de Bedoes 2115
Descrição
Quando o dinheiro ganha um traço familiar, a vida se torna algo como uma reunião familiar na conta bancária. Todos - desde o antepassado com coroa até o descendente moderno em Gucci - estão unidos por um sentimento sagrado: o respeito pelo dinheiro vivo. Aqui, o barulho das notas não é apenas um som, mas quase uma canção de ninar, e a carteira é como um álbum de família, onde, em vez de fotos antigas, há retratos do avô Yagailo.
Neste mundo, não se trata de moral, mas de memes nas notas e do fisco, que liga mais vezes do que os amigos. Tudo é alto, ousado e com um piscar de olhos - como se a própria história tivesse decidido entrar para um grupo de rap e recitar versos sobre herança, swag e sonhos que um dia começaram em uma garagem e com um microfone emprestado. E mesmo que todo o pathos tenha um leve toque de autoironia, em cada linha se ouve uma coisa: um “pow” orgulhoso e retumbante, quando o ouro da família volta a brilhar no horizonte.
Letra e tradução
Original
Mak10
Pow, ej, pow
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, let's go, let's go, let's go
Pow, pow, hej, ej
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra (Łajcior)
Dziadek to Jagiełło
Pradziadek Sobiеski
Wpada na święta po cichu przed mamą rozdawać cukierki (dziengi)
W portfelu mam album rodzinny, jedynie foty pieniędzy
Mój dziadek rozdaje prezenty
Mój dziadek prywatny kaletnik (co, co?)
Całego składu ma pasek Gucci, Louis V, Versace no i Fendi
(Huh, huh, huh)
A twój stary to Zygmunt (dziś)
Za niego nie kupię nic już (nic)
Mój dziadek się nie chce wyświetlać
Ściga go jebany fiskus (prr)
Dzwoni kontrola skarbowa (niestety) zajęta linia
400 koła będę fakturować, wystawiam 22 stycznia (pii)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra (słuchaj)
Dziadek to Jagiełło
Od dzisiaj mówię
Duży swag, duży blik, duży gnat, duży pies
Duży wóz, duży but, długi flak, długi seks
(Borek) palę to jak zawsze razy tyle co Insta
Jeśli jestem to co jem, to niezła ze mnie pizda (o, pizda)
Czuję się jak White jeszcze pod starą ksywką
Czuję się jak z BRTDZ, B-block
Na jednej płycie jest Taco, Wersow i Kaz
Dziwko, tak może tylko mój skład (2115)
Od siedmiu lat
Krytycy mówią, że za dużo krzyczymy, "Gang" (za dużo gang)
Od siedmiu lat
Chuj nas obchodzi co mówi pan prawdziwy rap
Słuchałem Migos, marzyłem o tym
Nagrałem "Biały i młody" (biały i młody)
A teraz spełniamy marzenia z braćmi
I to dla mnie hiphop, nie wasze wywody (yea, yea)
Rozumiecie to kurwa?
My se robimy jaja kurwa i cały czas nagrywamy to
Tak jak nagrywaliśmy to na działce u White'a
Jak nikt nie miał nic, jedziemy z tym kurwa
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (okej)
W portfelu mam jego selfie (że co?)
Chodź tu, nie bój się, zerknij (no chodź)
Mam sentyment do pieniędzy (co?)
Jakbym był wnukiem Jagiełły (dziadek)
Nie zdążyłem się stęsknić (e?)
On znowu mnie kurwa odwiedził (szlag)
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Mój pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra, pra
Dziadek to Jagiełło
Tradução em português
Papoula10
Poxa, poxa, poxa
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Pow, pow, vamos, vamos, vamos
Poxa, poxa, ei, ei
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto de Jagiełło (ok)
Tenho a selfie dele na minha carteira (o quê?)
Venha aqui, não tenha medo, dê uma olhada (vamos lá)
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto (avô) de Jagiełło
Não tive tempo de perder (e?)
Ele me visitou de novo (merda)
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo (Łajcior)
Vovô é Jagiełło
Bisavô Sobieski
Ele vem discretamente na véspera de Natal para distribuir doces para sua mãe (dias)
Na minha carteira tenho um álbum de família, só fotos de dinheiro
Meu avô distribui presentes
Meu avô, um couro particular (o quê, o quê?)
Toda a linha inclui cintos Gucci, Louis V, Versace e Fendi
(Ah, ah, ah)
E seu velho é Zygmunt (hoje)
Não vou comprar nada para ele (nada)
Meu avô não quer aparecer
Ele está sendo perseguido pela porra do fiscal (prr)
A auditoria fiscal está ligando (infelizmente) a linha está ocupada
400 rodas vou faturar, vou emitir no dia 22 de janeiro (sexta)
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto de Jagiełło (ok)
Tenho a selfie dele na minha carteira (o quê?)
Venha aqui, não tenha medo, dê uma olhada (vamos lá)
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto (avô) de Jagiełło
Não tive tempo de perder (e?)
Ele me visitou de novo (merda)
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo (ouça)
Vovô é Jagiełło
A partir de hoje eu digo
Grande presa, grande lambida, arma grande, cachorro grande
Carro grande, sapato grande, cauda longa, sexo longo
(Borek) Eu fumo como sempre, vezes mais que o Insta
Se eu sou o que como, então sou uma boceta (oh, boceta)
Eu me sinto como se White ainda estivesse com seu antigo apelido
Eu me sinto como BRTDZ, bloco B
Há Taco, Wersow e Kaz em um álbum
Vadia, só meu esquadrão pode fazer isso (2115)
Durante sete anos
Os críticos dizem que gritamos demais, "Gangue" (muita gangue)
Durante sete anos
Nós não damos a mínima para o que o verdadeiro cara do rap diz
Eu ouvi Migos, sonhei com isso
Gravei "White and Young" (White and Young)
E agora estamos realizando sonhos com nossos irmãos
E para mim é hip-hop, não seus argumentos (sim, sim)
Você entende isso?
Estamos enlouquecendo e gravando isso o tempo todo
Assim como gravamos no lote do White
Se ninguém tivesse nada, nós vamos em frente
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto de Jagiełło (ok)
Tenho a selfie dele na minha carteira (o quê?)
Venha aqui, não tenha medo, dê uma olhada (vamos lá)
Sou sentimental em relação ao dinheiro (o quê?)
Como se eu fosse neto (avô) de Jagiełło
Não tive tempo de perder (e?)
Ele me visitou de novo (merda)
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło
Meu ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo, ótimo
Vovô é Jagiełło