Mais músicas de 2115
Mais músicas de Bedoes 2115
Mais músicas de Blacha 2115
Mais músicas de White 2115
Mais músicas de kuqe 2115
Descrição
A cidade respira fumaça e autoconfiança. Aqui não se sorri - aqui se medem cicatrizes, novos crossovers e o número de “amigos na linha”. Todas as noites são como uma miniestreia: luzes vermelhas dos faróis, bandanas vermelhas, bandeiras vermelhas no mapa. Mas não se trata de glamour. Trata-se daqueles que aprenderam a se levantar após qualquer queda, mesmo que seja com hematomas nos olhos e raiva no lugar do café.
Há algo hipnótico nessa bravata - como se fosse possível moldar a confiança a partir da lama e do sangue. Entre as linhas, transparece não apenas arrogância, mas uma teimosa afirmação de “eu vivo porque sei lutar”. Tudo ao redor pulsa ao ritmo da batida: agressividade, humor, autoestima. E sim, esse molho realmente não é ketchup.
Letra e tradução
Original
Nigdy im nie pozwoliłem napluć na me imię
Nawet jak dostaję w pizdę, to walczę, aż jak nie mam siły
Jeśli mnie pobiją - wstanę i wrócę silniejszy
A jak znowu mnie pobiją, no to wrócę z karabinem
Za to wszystko, co zrobiłem, to biorę na siebie winę
Kochaj lub nienawidź, jestem pojebanym skurwysynem
Weterani chcą mnie zabić albo widzą we mnie siebie
Ze mną dziesięć pak typów, jakbym znał Rusinę
To 2115, kiedyś miałem jeden ciuch jak Jakub On Stage
Dziś sędzia odpuszcza, bo prawnik ma pejsy
Przyszło nas pięć jak placement na flexy
Wiem, że chcesz seksu, lecz jestem zajęty
Nie narzekaj na swe życie, miałem kiedyś gorsze
Dziś parują szyby, kiedy robimy to w Porsche
Chodź, powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Ten sos, to nie ketchup
Ten sos to nie ketchup i ten sos to nie ketchup
Ten wasz blok to jest beka, ten wasz koks to jest feta
Ona jest fanką Marvela i chce, żebym nie pokazał Iron Man'a
Mała, mówią na mnie Blacha, ale do ruchania, a nie do pieczenia
Całe życie jako kelner w Berlinie, a nie kopiowałem tej sceny, a żyłem nią
Zrobiłem parę remixów, bo kocham to gówno i kocham to gówno, aż zginę
Bo płynie mi to w każdej żyle, azzlack, a nie Eminem
Cały na czerwono jak Święty Mikołaj i można to sprawdzać
Spierdalam kominem, Blacha
Ej, baby, powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Słuchaj, chcę więcej dymu jak w Burnout
Mój styl to AndOne, z białasami piłkuje jak Gortat
Młody Łajcior to Benchmark, twój idol bez nazw, bo nie miał wzorca
Ej, brosky, wszystko czerwone jak ketchup
Wszystko czerwone jak bloodsi
Ona jest dziesięć na dziesięć i lubi trójkąty
Zawsze wierzyłem w to, co robię
Wytykali palcem, dziś podają dłonie
Siedziałem na tratwie myśląc o pontonie
A zbudowaliśmy łajbę i nigdy nie utonie
Wiem, co tamci znawcy o nas piszą
Jest tam tyle prawdy jak w tym, że się mylą
Poza moją wife, braćmi i rodziną
Tylko proste fakty, barci i libido (pow)
Powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Ten sos to nie ketchup
Powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór
Gdzie idziesz? Mhm, z nimi?
Nie no chyba żartujesz
Czerwone dywany, czerwone bandany
Tradução em português
Eu nunca os deixei cuspir no meu nome
Mesmo quando levo um soco na buceta eu luto até não ter mais forças
Se me vencerem, vou me levantar e voltar mais forte
E se me baterem de novo, voltarei com um rifle
Por tudo que fiz, eu assumo a culpa
Ame ou odeie, sou um filho da puta fodido
Veteranos querem me matar ou se ver em mim
Comigo dez maços de caras, como se eu conhecesse Rusina
É 2115, eu costumava ter uma roupa como Jakub On Stage
Hoje o juiz deixa passar porque o advogado tem bloqueios laterais
Éramos cinco, como uma colocação flexível
Eu sei que você quer sexo, mas estou ocupado
Não reclame da sua vida, já tive coisas piores antes
Hoje em dia, os vidros embaçam quando fazemos isso em um Porsche
Vamos, me diga quais são seus planos, planos para a noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup, ouça
Diga-me, quais são seus planos para esta noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup
Este molho não é ketchup
Este molho não é ketchup e este molho não é ketchup
Esse seu bloco é arroto, essa sua coca é feta
Ela é fã da Marvel e quer que eu não mostre o Homem de Ferro
Pequena, eles me chamam de Blacha, mas para foder, não para cozinhar
Toda a minha vida como garçom em Berlim, e não copiei essa cena, vivi
Fiz alguns remixes porque amo essa merda e amo essa merda até morrer
Porque corre em todas as minhas veias, azzlack, não Eminem
Todo vermelho como Papai Noel e você pode conferir
Eu estraguei a chaminé, Blacha
Ei, querido, me diga quais são seus planos, planos para a noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup, ouça
Diga-me, quais são seus planos para esta noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup
Olha, eu quero mais fumaça como em Burnout
Meu estilo é AndOne, jogo bola com jogadores brancos como Gortat
O jovem Łajcior é Benchmark, seu ídolo sem nome porque não tinha modelo
Ei, Brosky, tudo é vermelho como ketchup
Tudo é tão vermelho quanto sangue
Ela é nota dez e gosta de sexo a três
Sempre acreditei no que faço
Eles apontaram o dedo, hoje eles apertam as mãos
Eu estava sentado na jangada pensando no bote
E construímos um barco e ele nunca afundará
Eu sei o que esses especialistas escrevem sobre nós
Há tanta verdade nisso quanto no fato de que eles estão errados
Além da minha esposa, irmãos e família
Apenas fatos simples, barbas e libido (pow)
Diga-me quais são seus planos para esta noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup, ouça
Diga-me, quais são seus planos para esta noite (ei, querido)
Quando eu chego com meus amigos, mudamos seus planos para a noite (ei, querido)
Tapetes vermelhos (subimos de carro), bandanas vermelhas (deixamos)
Manchas vermelhas por toda parte, mas esse molho não é ketchup
Este molho não é ketchup
Diga-me quais são seus planos para esta noite
Para onde você está indo? Hum, com eles?
Não, você só pode estar brincando comigo
Tapetes vermelhos, bandanas vermelhas