Mais músicas de Zvonkiy
Descrição
Em algum lugar entre as luzes da meia-noite e o silêncio ensurdecedor, surge a sensação de que um motor foi ligado dentro de você. Tudo treme, brilha, o coração bate forte - e você quer que isso nunca acabe. Sem meias-tintas, apenas “de zero a cem” em algumas respirações. Adrenalina em vez de café, ilusões em vez de sono.
E que as pontes rangam, e os anjos adormeçam em seu posto - quem disse que é preciso dormir, se é possível voar? Nessa música, tudo soa como uma festa sem horário: um pouco de fragilidade, um pouco de loucura e exatamente a honestidade necessária para acreditar - nós realmente estamos vivos.
Letra e tradução
Original
Я так люблю от нуля до ста. Иллюзия полета в городских тисках.
Я к свету на пути, пока ангел спал. Не кидал никогда, но свое достал.
И восполняя вновь дефицит тепла, я вычислю своих, остальное благ.
Рядом только те, чьи горят глаза. Та, что в сердце знает. Чистый адреналин.
Мы не умеем спать.
Губы на вкус твои пробую опять. Чистый адреналин.
Мы не умеем спать.
Губы на вкус твои пробую опять, пробую опять.
Время расставляет все по местам. Напишу о том, как с тобой взлетал.
Скрежетал, как опора моста. Где я был, с кем я был и кем я стал.
Мы плыли бы сном, пели баю-бай, как будто кино не перемотал, как будто игра, где выиграл супер джекпот.
Чистый адреналин. Мы не умеем спать.
Губы на вкус твои пробую опять. Чистый адреналин. Мы не умеем спать.
Губы на вкус твои пробую опять, пробую опять. Чистый адреналин.
Мы не умеем спать. Губы на вкус твои пробую опять. Чистый адреналин. Мы не умеем спать.
Губы на вкус твои пробую опять, пробую опять.
Tradução em português
Eu amo muito de zero a cem. A ilusão de fuga nas garras da cidade.
Eu estava a caminho da luz enquanto o anjo dormia. Nunca joguei, mas peguei o meu.
E repondo novamente o déficit de calor, vou calcular o meu, o resto é bom.
Perto estão apenas aqueles cujos olhos estão ardendo. Aquele que sabe no coração. Adrenalina pura.
Não sabemos dormir.
Sinto o gosto dos seus lábios novamente. Adrenalina pura.
Não sabemos dormir.
Sinto o gosto dos seus lábios novamente, tento novamente.
O tempo coloca tudo em seu lugar. Vou escrever sobre como decolei com você.
Rangeu como o suporte de uma ponte. Onde estive, com quem estive e quem me tornei.
Flutuávamos durante o sono, cantando tchau, como se o filme não tivesse rebobinado, como se fosse um jogo onde ganhamos o super jackpot.
Adrenalina pura. Não sabemos dormir.
Sinto o gosto dos seus lábios novamente. Adrenalina pura. Não sabemos dormir.
Sinto o gosto dos seus lábios novamente, tento novamente. Adrenalina pura.
Não sabemos dormir. Sinto o gosto dos seus lábios novamente. Adrenalina pura. Não sabemos dormir.
Sinto o gosto dos seus lábios novamente, tento novamente.