Mais músicas de Мэйби Бэйби
Descrição
Sombras aveludadas, prata fria no pescoço e um olhar que deixa os rapazes sem fôlego. Aqui tudo brilha, tilinta e cheira a velocidade - como se a cidade sob os pés não fosse uma rua, mas um podium. Cada palavra é como o clique de um salto no asfalto: nítida, confiante, desafiadora. Sem drama, apenas estilo, status e tanque cheio. Quando há muitos “caras legais” no mundo, resta apenas uma tática: sorrir, aumentar o volume e voar para frente, deixando para trás uma nuvem de glitter e gasolina.
Letra e tradução
Original
Мэйби - это статус Legend. Все мои девчонки как персонажи Геншин.
Хейтеры, как змеи, распускают lame shit. Но при виде нас они бледнеют, будто гейши.
Ой-ой-ой, чел, ты подходишь, типа ты крутой чел. Типа ты из клуба заберешь меня домой, чел. Все, чел.
Ты забыл подумать головой, чел. Мой чел круче, чем вообще любой другой чел.
Он уже заблочен. Разговор закончен. Разгонюсь на треке. Мэйби автогонщик.
Дорогие строчки, свежая, как дойчи. Дорогие строчки Fendi или Dolce. Стой, стас, снова забираю.
Это стоит знать. Если недоволен, тебе щелкну, будто Тони Старк. Полный бак, полный газ.
Просто уже год назад запретила себе остановку, как дорожный знак.
Honey, я -fancy. -Honey, я fancy.
-Ноты Ла Винетта и Диор. Бархатные тени. -Бархатные тени.
Я ношу на шее серебро. На меня глазеют.
-На меня глазеют. -Будто это бэйби НЛО.
Я мешаю блю марин с цветным. Мальчик обожает бэйби флоу.
Появляюсь в клубе, только если это club show. Деньги на каникулах вернутся через оффшор. One shot.
Мягкие MC, их бары - drug shop. Я до них дотронусь, они потекут, как по шот.
Это bitch, бэйби, хожу в бронежилете. Нужен биф, я превращаю рэп-леди в трип-леди.
Easy being Мэйби, flow и skill. Да, мы в триплете. Три моих куплета оппонентам будто три плети.
Just give me money, читаю, будто Пимани. Говори на "вы", ты обращаешься к маме. Пишу, как
Джонни Родари. На тротуаре Феррари. Honey, это пунani, задница yammy yammy.
Мой nickname знает каждая сука. В моей группе поддержки, бэйби, вся твоя группа.
Эй, би, си, в точку каждая буква. Мой рэп - элитный продукт. Это азбука вкуса.
Honey, я fancy.
-Honey, я fancy. -Ноты Ла Винетта и Диор. Бархатные тени.
-Бархатные тени. -Я ношу на шее серебро. На меня глазеют.
-На меня глазеют. -Будто это бэйби НЛО.
Я мешаю блю марин с цветным. Мальчик обожает бэйби флоу.
Мэйби, бэйби, б-б-б-бэйби, э-э-э-э-это статус Legend.
Мэйби, б-б-б-бэйби. Мой nickname знает каждая сука.
Пузо, первый сорт.
Гремит на весь район. Душу, сука, плати членский взнос. Э-э-э-э-это стоит знать.
Just give me money. Just, just give me money.
Хочешь душу, сука, плати членский взнос. Just give me money.
Just, just, just give me money. Ф-ф-fucking бэйби.
М-м-мэйби, б-б-б-бэйби. Это статус Legend.
Мо-мой nickname, мой nickname знает к-к-к-к-каждая сука.
Tradução em português
Maeby tem status de lenda. Todas as minhas garotas são como personagens Genshin.
Os odiadores, como cobras, espalham merdas idiotas. Mas quando nos veem, ficam pálidos, como gueixas.
Oh-oh-oh, cara, você vem, como se fosse um cara legal. Como se você me levasse do clube para casa, cara. É isso, pessoal.
Você esqueceu de pensar com a cabeça, cara. Meu cara é mais legal do que qualquer outro cara.
Já está bloqueado. A conversa acabou. Vou acelerar na pista. Maby é uma piloto de corrida.
Queridas linhas, frescas como Deutsche. Linhas caras da Fendi ou Dolce. Espere, Stas, vou pegar de novo.
Vale a pena conhecer. Se você estiver infeliz, vou te quebrar como Tony Stark. Tanque cheio, aceleração total.
Só que há um ano me proibi de parar, como uma placa de trânsito.
Querida, sou chique. -Querida, estou chique.
-Notas La Vinetta e Dior. Sombras de veludo. -Sombras de veludo.
Eu uso prata no pescoço. Eles estão olhando para mim.
-Eles estão olhando para mim. -Como se fosse um OVNI bebê.
Eu misturo azul marinho com cor. O menino adora o fluxo do bebê.
Eu só apareço em um clube se for um show. O dinheiro durante as férias será devolvido via offshore. Um tiro.
Soft MCs, seus bares são drogarias. Eu os toco, eles fluem como um tiro.
Isso é vadia, querido, eu uso um colete à prova de balas. Preciso de um pouco de carne, eu transformo uma senhora do rap em uma senhora da viagem
Fácil de ser Maeby, fluxo e habilidade. Sim, estamos em um trio. Meus três versos são como três chicotadas em meus oponentes.
Apenas me dê dinheiro, eu leio como Pimani. Fale em “você”, você está se dirigindo à sua mãe. eu escrevo como
Johnny Rodari. Ferrari na calçada. Querida, isso é punani, que delícia, que bunda.
Toda vadia conhece meu apelido. No meu grupo de apoio, querido, em todo o seu grupo.
Ei, bi, si, todas as letras estão corretas. Meu rap é um produto de elite. Este é o ABC do gosto.
Querida, sou chique.
-Querida, estou chique. -Notas La Vinetta e Dior. Sombras de veludo.
-Sombras de veludo. -Eu uso prata no pescoço. Eles estão olhando para mim.
-Eles estão olhando para mim. -Como se fosse um OVNI bebê.
Eu misturo azul marinho com cor. O menino adora o fluxo do bebê.
Baby, baby, b-b-b-baby, uh-uh-este é o status de Lenda.
Querida, b-b-b-baby. Toda vadia conhece meu apelido.
Barriga, primeira série.
Troveja por toda a área. Alma, vadia, pague sua taxa de adesão. Uh-uh-vale a pena saber.
Apenas me dê dinheiro. Apenas, apenas me dê dinheiro.
Se você quer uma alma, vadia, pague uma taxa de adesão. Apenas me dê dinheiro.
Apenas, apenas, apenas me dê dinheiro. Maldito bebê.
M-m-baby, b-b-b-baby. Este é o status de lenda.
Meu apelido, toda vadia conhece meu apelido.