Descrição
O mundo enlouqueceu novamente - basta ligar o noticiário e o coração começa a bater como o baixo em uma música antiga: alto, nervoso, fora do ritmo. Parece que todas essas pessoas importantes no topo estão jogando xadrez com pessoas, e os peões são vivos, cansados, zangados. Mas, sob esse zumbido das notícias, ouve-se uma voz que não se tornou insensível ao cinismo. Uma voz que ainda sente, embora tenha aprendido há muito tempo a esconder a dor por trás de rimas e fumaça.
Não se trata de heroísmo, mas de sobrevivência. Da geladeira, onde pode haver leite e pecado. Das ruas, onde a polícia não é proteção, mas um ponto que é melhor evitar. Sobre os migrantes, que são chamados de “eles”, mas que são “nós”. E sobre como a inspiração volta não da luz, mas de um coração partido.
Nesse som, há o cansaço do mundo e o desejo desesperado de, afinal, não ficar em silêncio. Mesmo que, depois das notícias, dê vontade de desligar tudo.
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.