Mais músicas de Alan Arrieta
Mais músicas de Kevin AMF
Descrição
Coragem noturna, embalada em frases curtas e refrões impertinentes - como o diário de um aventureiro corajoso, mas sem exageros. Quatro vezes seguidas - como se repetisse um brinde pelo que hoje é permitido; lábios - cereja, olhar - diabinho brincalhão, e todos esses pequenos detalhes soam como uma lista de troféus após uma incursão bem-sucedida: iate, dança, fumaça e suspiros alheios em sincronia. É possível ouvir não apenas o desejo, mas também o prazer do próprio processo - alto, descarado e com um leve sorriso.
Aqui há luxo comercial e ousadia de quintal: um saco de dinheiro ao lado de uma dança do TikTok, o chique criminoso ao lado da carinhosa “minha mamãe”. Tudo isso cheira a verão no convés e a uma piada no limite - ao mesmo tempo provocante e quase gentil. A conversa sobre paixões se transforma em uma miniatura sobre como se quer experimentar e ser devorado; agudo, alto e com um saudações àqueles que gostam de transformar a noite em uma festa.
Letra e tradução
Original
Chingamos en el yate.
Sé que quieres -probarme. -It's wicked outside.
Lo que hicimos esa noche fue una hazaña.
Cuatro polvos y aun los dos teníamos ganas. Tu carita de diabla que me gustaba, tus gemidos que el oído me endulzaban.
Lo que hicimos esa noche fue una hazaña.
Cuatro polvos y aun los dos teníamos ganas. Tu carita de diabla que me gustaba, tus gemidos que el oído me endulzaban.
Mami, voy a robarte, pa mi cama llevarte. Chingamos en el yate.
Sé que quieres probarme.
Mami, voy a robarte, a mi cama llevarte. Chingamos en el yate.
Sé que quieres probarme. Otra vez, otra vez. La calle el day, te, te paso el humo de mi vape.
Conmigo tú siempre la pasas bien.
Nos vamos para LA y ya sabes que es de ley. Cuatro polvos seguidos, ninfómana, eres mi bebé.
Haciendo un bailecito, el TikTok. Baila reguetontón.
Mami, eres un bombón y yo todo un cabrón. Que si se enamoró, como Kennedy de Marilyn Monroe.
Chula, pídeme to lo que quieras. Cuerpo de sirena, cara de muñeca.
Lipstick rojo sabor a cereza. Traigo tanta feria que la mochila pesa.
Niña, ¿te gusta la delincuencia?
Playa, sol, arena, el sol te quema, ah. Mija, yo te quiero chingar.
Te voy a devorar como un animal.
Lo que hicimos esa noche fue una hazaña.
Cuatro polvos y aun los dos teníamos ganas. Tu carita de diabla que me gustaba, tus gemidos que el oído me endulzaban.
Mami, voy a robarte, a mi cama llevarte. Chingamos en el yate.
Sé que quieres probarme. Mami, voy a robarte, pa mi cama llevarte.
Chingamos en el yate. Sé que quieres probarme.
Otra vez, otra vez. Ya llegó
Tu Preso, el que te excita, el que te incita a pecar.
Y así suena Alan
Arrieta, mi viejo.
Tradução em português
Nós transamos no iate.
Eu sei que você quer me testar. -Está horrível lá fora.
O que fizemos naquela noite foi uma façanha.
Quatro fodas e nós dois ainda estávamos de bom humor. Sua cara diabólica que me agradou, seus gemidos que adoçaram meus ouvidos.
O que fizemos naquela noite foi uma façanha.
Quatro fodas e nós dois ainda estávamos de bom humor. Sua cara diabólica que me agradou, seus gemidos que adoçaram meus ouvidos.
Mamãe, vou te roubar, te levar para minha cama. Nós transamos no iate.
Eu sei que você quer me testar.
Mamãe, vou te roubar, te levar para minha cama. Nós transamos no iate.
Eu sei que você quer me testar. De novo, de novo. Na rua no dia, eu te passo a fumaça do meu vape.
Você sempre se diverte comigo.
Estamos indo para Los Angeles e você sabe que é a lei. Quatro fodas seguidas, ninfomaníaca, você é meu amor.
Fazendo uma dancinha, o TikTok. Dança reggaetonton.
Mamãe, você é uma gostosa e eu sou um bastardo total. Que ele se apaixonou, como Kennedy por Marilyn Monroe.
Legal, me peça o que quiser. Corpo de sereia, rosto de boneca.
Batom vermelho sabor cereja. Trago tanta coisa justa que a mochila fica pesada.
Garota, você gosta de crime?
Praia, sol, areia, o sol te queima, ah. Mija, eu quero te foder.
Vou devorar você como um animal.
O que fizemos naquela noite foi uma façanha.
Quatro fodas e nós dois ainda estávamos de bom humor. Sua cara diabólica que me agradou, seus gemidos que adoçaram meus ouvidos.
Mamãe, vou te roubar, te levar para minha cama. Nós transamos no iate.
Eu sei que você quer me testar. Mamãe, vou te roubar, te levar para minha cama.
Nós transamos no iate. Eu sei que você quer me testar.
De novo, de novo. Já chegou
Seu Prisioneiro, aquele que te excita, aquele que te incita ao pecado.
E é assim que Alan soa
Arrieta, meu velho.