Mais músicas de Ruben Hein
Descrição
Compositor: Remme ter Haar
Compositor: Stefan Kuni
Compositor: Ruben Hein
Compositor: Billy Burki
Produtor: Remme ter Haar
Produtor: Stefan Kuni
Letra e tradução
Original
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Tradução em português
Tenho assistido às notícias.
Ouvi o meteorologista me contar todas essas coisas que não entendo.
Estou tentando me soltar e dar-lhe um pouco de descanso, mas posso sentir os pássaros circulando no ar.
Oh.
Vire o canal, chegue um pouco mais perto. Ouça o que ele tem a dizer.
Continue respirando e seguindo em frente enquanto fica parado no centro da tempestade, porque você não pode simplesmente mudar o que está fora de seu controle.
Continue seguindo em frente. Continue gritando a plenos pulmões, porque eu não vou ouvir,
Eu não vou ouvir nada. E você não pode simplesmente mudar o que está fora do seu controle.
Apenas continue seguindo em frente.
Tenho respirado a fumaça do meteorologista.
Quase fiquei chapado com coisas que não conseguia compreender.
Como a fumaça de uma arma, como isso poderia ser justo?
Oh, está claro, mas ainda assim brincamos de fingir.
Oh.
Então ouça o que ele tem a dizer.
Apenas continue respirando e seguindo em frente enquanto você fica parado no centro da tempestade, porque você não pode simplesmente mudar o que está fora de seu controle.
Continue seguindo em frente. Continue gritando a plenos pulmões, porque eu não vou ouvir,
Eu não vou ouvir nada. E você não pode simplesmente mudar o que está fora do seu controle.
Apenas continue seguindo em frente.
Continue seguindo em frente.
Continue seguindo em frente.
Continue seguindo em frente.
Continue seguindo em frente.
Oh.
Continue respirando e seguindo em frente enquanto você permanece firme no centro da tempestade, e poderemos mudar o que está fora de nosso controle.
Continuamos avançando.