Mais músicas de Mario
Mais músicas de Calinacho
Descrição
Paixão brilhante, envolta em batidas e autoconfiança. Aqui tudo brilha - pele, palavras, promessas. Cada “baby” é como um flash de um painel de néon, onde em vez de amor brilha “perfeitamente imperfeito”. Tudo parece ser sobre o ideal, mas entre as linhas há uma leve dependência: não de uma pessoa, mas da sensação de ser necessário, pelo menos por um verso. Isso não soa como romance, mas como emoção - como se os sentimentos pudessem ser avaliados em uma escala de um a dez e, mesmo assim, chegar a um dez perfeito.
Letra e tradução
Original
Dacă aș vrea să te uit, o nu te-aș mai suna.
Dacă te mă duc, tu ești puțin din toate și jur că nu te las nicicând, nicicum. Nu te uit, nu.
Ești fierbinte. Azi toate de plăcere. Corpul tău mă tot cere.
M-așteaptă ca pe un mire.
Pe vremuri grele și now, now nu te uiți chiar dacă apar și dispar. Dar sper să îți fie clar.
Baby, tu ești zece. Perfect, complet de la A la Z. Ești zece.
Perfect, suspect. Nu pot să concep. Ești zece.
Perfect, regret, fără îndoială.
Tu ești zece, zece, zece. Baby, tu ești zece. Perfect, complet de la A la Z.
Ești zece.
Perfect, suspect. Nu pot să concep. Tu ești zece. Perfect, regret.
Baby, tu ești zece, zece, zece.
Încă mă lupt cu tentația. Te văd în mintea mea iar și iar.
Cimnați pe mine zici că ești Nadia. Vino să îți dau medalia, chiar meriți zece pe linie.
Pot să vină zece, tot te aleg pe tine. Pot să vină o mie. Nu înseamnă nimica pentru mine, baby.
Now you got me acting crazy. Lately nu am alte interese.
I'm just trying to take you places. Unde vrei, acolo mergem, shorty.
Dacă vrei on the low, o țin on the low. Dar vezi să te iau cu mine mereu.
Baby, tu ești zece. Perfect, complet de la A la Z. Ești zece.
Perfect, suspect. Nu pot să concep. Ești zece.
Perfect, regret, fără îndoială.
Tu ești zece, zece, zece. Baby, tu ești zece. Perfect, complet de la A la Z.
Ești zece.
Perfect, suspect. Nu pot să concep. Tu ești zece. Perfect, regret, fără îndoială.
Baby, tu ești zece, zece, zece.
Baby, tu ești zece, zece. Baby, tu ești zece.
Baby, tu ești zece. Zece.
Zece. Zece. Zece.
Zece.
Tradução em português
Se eu quisesse te esquecer, não te ligaria de novo.
Se eu for até você, você é um pouco de tudo e juro que nunca vou te abandonar, de jeito nenhum. Não estou te observando, não.
você está com calor Hoje tudo por prazer. Seu corpo continua pedindo por mim.
Ele está esperando por mim como um noivo.
Em tempos difíceis e agora, agora você não olha mesmo que eles apareçam e desapareçam. Mas espero que esteja claro para você.
Querida, você tem dez anos. Perfeito, completo de A a Z. Você tem dez anos.
Perfeito, suspeito. Eu não posso conceber. Você tem dez anos.
Perfeito, desculpe, sem dúvida.
Você tem dez, dez, dez. Querida, você tem dez anos. Perfeito, completo de A a Z.
Você tem dez anos.
Perfeito, suspeito. Eu não posso conceber. Você tem dez anos. Perfeito, desculpe.
Querida, você tem dez, dez, dez anos.
Eu ainda luto contra a tentação. Eu vejo você em minha mente repetidamente.
Inscreva-me e diga que você é Nadia. Venha, deixe-me dar-lhe a medalha, você realmente merece dez em jogo.
Dez podem vir, eu ainda escolho você. Mil podem vir. Isso não significa nada para mim, querido.
Agora você me fez agir como um louco. Ultimamente não tenho outros interesses.
Só estou tentando levar você a lugares. Onde você quiser, lá vamos nós, baixinho.
Se você quiser isso em segredo, vou mantê-lo em segredo. Mas veja que sempre levo você comigo.
Querida, você tem dez anos. Perfeito, completo de A a Z. Você tem dez anos.
Perfeito, suspeito. Eu não posso conceber. Você tem dez anos.
Perfeito, desculpe, sem dúvida.
Você tem dez, dez, dez. Querida, você tem dez anos. Perfeito, completo de A a Z.
Você tem dez anos.
Perfeito, suspeito. Eu não posso conceber. Você tem dez anos. Perfeito, desculpe, sem dúvida.
Querida, você tem dez, dez, dez anos.
Querida, você tem dez, dez anos. Querida, você tem dez anos.
Querida, você tem dez anos. Dez.
Dez. Dez. Dez.
Dez.