Mais músicas de Jan Marczewski
Mais músicas de Kosma Król
Mais músicas de wojtman.fm
Descrição
Compositor, autor da letra, vocalista: Jan Marchewski
Vocalista, autor da letra: Kosma Krul
Som, produção musical: wojtman.fm
Masterização de som: Jorgen
Letra e tradução
Original
Ej, co u ciebie?
Czy macie ładne słońce i czy nie za mocno wieje? Jestem pośrodku niczego.
Mogę przyjechać Uberem. Nawet teraz ci powiedzieć, że cię brakuje w cholerę.
Mogę nagrać o nas numer albo kupić bukiet.
Zrobić dookoła świata za twój jeden uśmiech.
W trakcie zimnej nocy ci pożyczyć kurtkę i się nie przejmować jutrem, bo się widzimy pojutrze. Wina do szklanki nalewam.
Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać. Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Yo, ostatnie pół roku jestem jak szkoda w sumie, ale zagryźć zęby dotąd tu umiem.
Próbuję przeżyć żyjąc z głową w tłumie, kiedy co wybudowałem obok runie.
Jestem inżynierem architektem. Sierpień.
Planuję teren, pakuję teczkę i projektuję nowe fundamenty. Demoluję więcej. Po raz setny plany na prędce.
Potem widać, gdzie włożyłem całe serce, gdzie odjebałem, żeby było.
Ale wiem, że skutki wrócą z podwójną masą, bo każdy projekt wariata tylko trudno zacząć.
Najgorszy, najlepszy rok dwa tysiące rok temu pewnie spaliłbym za to dwa jointy.
Teraz tęsknię za sobą albo tęsknię za POV, albo za tym kimś, kto wtedy kiedyś pisał mi zwrotki.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś daleko.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też. Popłynę sobie gdzieś.
Ej.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Ile dałbym, żeby móc cię wsadzić w PKP.
Wina do szklanki nalewam. Powinienem myśleć, czy do Wawki pojechać.
Miałem czekać, ale nie wiem, czy spotkamy się.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś daleko.
Popłynę sobie gdzieś. Ty popłyniesz ze mną też.
Popłynę sobie gdzieś. Ej.
Tradução em português
Olá, como vai?
Você tem um bom sol e não venta muito? Estou no meio do nada.
Posso ir de Uber. Mesmo agora para te dizer que sinto muita falta de você.
Posso gravar um número sobre nós ou comprar um buquê.
Faça isso ao redor do mundo pelo seu único sorriso.
Numa noite fria, posso te emprestar um casaco e não se preocupe com o amanhã, pois nos vemos depois de amanhã. Despejo vinho em uma taça.
Eu deveria pensar se devo ir para Wawka. O que eu daria para colocá-lo na estação PKP.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
Eu ia esperar, mas não sei se nos encontraremos.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
O que eu daria para colocá-lo na estação PKP.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
Eu ia esperar, mas não sei se nos encontraremos.
Ei, o último meio ano foi uma pena, mas ainda sou capaz de aguentar.
Estou tentando sobreviver vivendo com a cabeça na multidão, quando o que construí ao lado desaba.
Sou engenheiro arquitetônico. Agosto.
Planejo a área, arrumo minha pasta e projeto novas fundações. Eu demulo mais. Pela centésima vez, os planos estão apressados.
Aí você pode ver onde coloquei todo o meu coração, onde enlouqueci para fazer acontecer.
Mas sei que os efeitos voltarão em dobro, pois todo projeto maluco é difícil de começar.
O pior, o melhor ano há dois mil anos, eu provavelmente fumaria dois baseados por isso.
Agora sinto falta de mim mesmo, ou sinto falta do POV, ou daquela pessoa que naquela época me escrevia versos.
Vou velejar para algum lugar. Você navegará comigo também.
Vou navegar para algum lugar distante.
Vou velejar para algum lugar. Você navegará comigo também. Vou velejar para algum lugar.
Ei.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
O que eu daria para colocá-lo na estação PKP.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
Eu ia esperar, mas não sei se nos encontraremos.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
O que eu daria para colocá-lo na estação PKP.
Despejo vinho em uma taça. Eu deveria pensar se devo ir para Wawka.
Eu ia esperar, mas não sei se nos encontraremos.
Vou velejar para algum lugar. Você navegará comigo também.
Vou navegar para algum lugar distante.
Vou velejar para algum lugar. Você navegará comigo também.
Vou velejar para algum lugar. Ei.