Mais músicas de LAVINIA
Descrição
Produtor: Sebastian Bliem
Autor do texto, compositor: Sebastian Bliem
Autor do texto, compositor: Lavinia Hope
Autor do texto, compositor: Charlotte Boss
Letra e tradução
Original
For a moment, I was livin' in bliss
So caught up in your lies
Gave me bruises and you called it a kiss
Called it a kiss, but now I got my
Armour on
I won't be runnin' away
So go fire your gun
Yeah, this time I'll ricochet
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same
Thinkin' back, I would've never believed (never believed)
How the tables were turned (no)
Do me bad and make a hell of a scene
(Hell of a scene 'cause now I got my)
Armour on
I won't be runnin' away
So go fire your gun
Yeah, this time I'll ricochet
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh
I'll never be the same (never be the same)
Whoa-oh (oh)
I'll never be the same
You can tear me up and break me down
Leave me stranded on the ground
It doesn't kill me, so I'm stronger now
I'll never be the same
You can tear me up, but I won't fall
Burn the pictures on the wall
You wanna hurt me, but you can't no more
I'll never be the same
Whoa-oh (no, no more)
I'll never be the same (never be the same)
Whoa-oh
I'll never be the same
Tradução em português
Por um momento, eu estava vivendo em êxtase
Tão preso em suas mentiras
Me deu hematomas e você chamou isso de beijo
Chamei isso de beijo, mas agora eu tenho meu
Armadura ativada
Eu não vou fugir
Então vá disparar sua arma
Sim, desta vez vou ricochetear
Você pode me rasgar e me derrubar
Deixe-me preso no chão
Isso não me mata, então estou mais forte agora
Eu nunca serei o mesmo
Você pode me rasgar, mas eu não vou cair
Queime as fotos na parede
Você quer me machucar, mas não pode mais
Eu nunca serei o mesmo
Uau-oh
Eu nunca serei o mesmo
Uau-oh
Eu nunca serei o mesmo
Pensando bem, eu nunca teria acreditado (nunca acreditei)
Como a situação mudou (não)
Faça-me mal e faça uma cena e tanto
(Uma cena infernal porque agora eu tenho o meu)
Armadura ativada
Eu não vou fugir
Então vá disparar sua arma
Sim, desta vez vou ricochetear
Você pode me rasgar e me derrubar
Deixe-me preso no chão
Isso não me mata, então estou mais forte agora
Eu nunca serei o mesmo
Você pode me rasgar, mas eu não vou cair
Queime as fotos na parede
Você quer me machucar, mas não pode mais
Eu nunca serei o mesmo
Uau-oh
Eu nunca serei o mesmo (nunca serei o mesmo)
Uau-oh (oh)
Eu nunca serei o mesmo
Você pode me rasgar e me derrubar
Deixe-me preso no chão
Isso não me mata, então estou mais forte agora
Eu nunca serei o mesmo
Você pode me rasgar, mas eu não vou cair
Queime as fotos na parede
Você quer me machucar, mas não pode mais
Eu nunca serei o mesmo
Uau-oh (não, não mais)
Eu nunca serei o mesmo (nunca serei o mesmo)
Uau-oh
Eu nunca serei o mesmo