Mais músicas de Charley Crockett
Descrição
Cheira a poeira, tabaco e algo esquecido, como a esperança de que tudo ainda pode voltar atrás. Na voz, há uma rachadura, como em um disco antigo, onde cada arranhão soa mais sincero do que as palavras. Outrora ele era o primeiro na arena, agora é apenas um homem com mãos cansadas e uma memória em que tudo ainda é alto.
Há um orgulho especial na habilidade de não reclamar quando a vida tirou quase tudo, exceto o hábito de seguir em frente. Ele rola pela estrada como uma música antiga - um pouco sobre derrota, um pouco sobre resistência, e ainda assim com um refrão sobre como amanhã, talvez, tudo dê certo.
Letra e tradução
Original
Just a broken down cowboy, all out on his luck
Been through the best of his friends
On a long lonesome highway, in an old pickup truck
He crossed Texas like a hot dusty wind
He was all around cowboy back in '89
From the top it's been a long way down
Since the whiskey and the women started winning his time
They rode him high and hard to the ground
He remembers the thrill of being a winner
In the days of his first rodeo
But there's something 'bout winning that don't last forever
Maybe tomorrow things will get better
If the devil lets loose of his soul
He'll be an all around cowboy again
So he rolls up a smoke and he sips his old Crow
Wipes the whiskers that cover his chin
And he smiles as he dreams of old rodeos
He's an all around cowboy again
He remembers the thrill of being a winner
In the days of his first rodeo
But there's something 'bout winning that don't last forever
Maybe tomorrow things will get better
If the devil lets loose of his soul
He'll be an all around cowboy again
Tradução em português
Apenas um cowboy quebrado, sem sorte
Já passou pelos melhores de seus amigos
Em uma estrada longa e solitária, em uma velha caminhonete
Ele atravessou o Texas como um vento quente e empoeirado
Ele era um cowboy em 89
Do topo tem sido um longo caminho para baixo
Desde que o whisky e as mulheres começaram a ganhar o seu tempo
Eles o montaram alto e forte no chão
Ele se lembra da emoção de ser um vencedor
Nos dias de seu primeiro rodeio
Mas há algo em vencer que não dura para sempre
Talvez amanhã as coisas melhorem
Se o diabo soltar sua alma
Ele será um cowboy versátil novamente
Então ele enrola um cigarro e bebe seu velho Crow
Limpa os bigodes que cobrem seu queixo
E ele sorri enquanto sonha com rodeios antigos
Ele é um cowboy versátil novamente
Ele se lembra da emoção de ser um vencedor
Nos dias de seu primeiro rodeio
Mas há algo em vencer que não dura para sempre
Talvez amanhã as coisas melhorem
Se o diabo soltar sua alma
Ele será um cowboy versátil novamente