Mais músicas de TKS 2G
Descrição
Em algum lugar entre o riso e o pânico, entre o “clima da festa” e o som dos passos do pai atrás da porta, acontece esta história - uma comédia de erros ao ritmo dos tambores caribenhos. Tudo parece divertido, quente, até um pouco provocante... até ficar claro que a festa pode terminar com uma fuga pela janela. A música é louca, com um toque de aventura, como uma travessura adolescente no corpo de um adulto. Lá, onde os “batmans” fazem seu tam-tam, a ironia se encontra com a arrogância, e o desejo de ser um menino mau soa mais como uma brincadeira de super-heróis. Não é sério, mas é contagiante - daqueles casos em que é vergonhoso e engraçado, e por alguma razão você ainda quer dançar.
Letra e tradução
Original
(Na-na-na-na-na, na, na, na)
(Na-na-na-na-na, na, na-na-na)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
Une baby gyal qui traîne dans la soirée (traîne dans la soirée)
Une jolie femme qui pense qu'à doogynner (uh, uh)
Elle réclame sa sucrerie, elle veut rejoindre mon lit
Mais son papa arrive, j'me taille comme une souris
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non, faut j'me taille de là, non
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non faut j'me taille de là na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda d'ta copine, nous on fait du tam-tam
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda de ta copine, nous on fait du tam-tam
Mademoiselle croit que j'suis un real badman
Alors que moi j'suis un doggy man
J'veux qu'toutes ses copines bougent leur gyat
Boum-boum, je t'attrape comme un real badman
J'prends un cocktail et je koke ta femme (ta femme)
Ta femme, je koke ta femme
J'prends un cocktail et je koke ta femme
Ta femme, je koke ta femme, na-na-na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Tradução em português
(Na-na-na-na-na, na, na, na)
(Na-na-na-na-na, na, na-na-na)
(Foda-me, TKS, foda-me, TKS)
(Isso é o que sua namorada diz enquanto você está na cama)
(Foda-me, TKS, foda-me, TKS)
(Isso é o que sua namorada diz enquanto você está na cama)
Um bebê gyal saindo à noite (saindo à noite)
Uma mulher bonita que só pensa em doogynning (uh, uh)
Ela pede seus doces, ela quer se juntar à minha cama
Mas o pai dele vem, eu me cortei como um rato
É um desastre, acho que é o pai dele
Eu tenho que me cortar daí, não, eu tenho que me cortar daí, não
É um desastre, acho que é o pai dele
Eu tenho que me cortar daí, não, eu tenho que me cortar daí na-na-na
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Nem Robin nem Batman
No bonda da sua namorada, tocamos bateria
Nem Robin nem Batman
No bonda da sua namorada, tocamos bateria
Mademoiselle acha que sou um verdadeiro homem mau
Considerando que eu sou um homem cachorrinho
Eu quero que todos os amigos dela movam seu gyat
Boom-boom, eu te pego como um verdadeiro homem mau
Eu tomo um coquetel e bebo sua esposa (sua esposa)
Sua esposa, eu koke sua esposa
Eu tomo um coquetel e cozinho sua esposa
Sua esposa, eu koke sua esposa, na-na-na-na-na
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Peguei sua namorada, de um jeito tchou
Eu peguei sua namorada e ela choramingou
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Foda-me TKS, foda-me TKS
Isso é o que sua namorada diz enquanto você está em Hess
Foda-me TKS, foda-me TKS
Isso é o que sua namorada diz enquanto você está em Hess