Mais músicas de JHAYCO
Mais músicas de J Balvin
Mais músicas de Bad Bunny
Descrição
Tudo começa com um jogo - aparentemente casual, aparentemente sem compromisso. Dois olhares se cruzam na fumaça da boate, e a partir daí não adianta mais fingir. Ela finge não se lembrar do nome, mas o corpo revela tudo: o hábito, o desejo, a dependência. Relacionamentos sem nome, sentimentos sem garantias, apenas o ritmo e o calor entre as linhas.
Nesta música, a noite cheira a perfumes caros e pecado eletrônico. Aqui, ninguém promete ligar pela manhã - e nisso está a honestidade. Tudo é simples: a música alta, os lábios úmidos, “não sei quem você é” se transforma em “você de novo”. Uma dança onde a vergonha há muito foi dormir e o prazer subiu ao palco - confiante, bonito, um pouco cínico e indecentemente vivo.
Letra e tradução
Original
Se hace la que no me conoce, pero en mi cama -se volvió un vicio como las cinco doce. -Yeah, yeah.
Me sigue.
-Nunca se deja ver. -Nunca se deja ver.
No sabe disimular.
-No sabe disimular.
-Tiene lo suyo y le va bien, pero de noche conmigo le gusta portarse mal. Llega y lo que quiere es pecar, eh.
Está puesta pa -bellaquear, eh. -La presión.
Yo no la paro y a veces mira raro.
-Y se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un -par de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Siga.
Ah, ah, ah.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un par de amigas.
-Me sigue.
-To'as solteras, siempre a la vela pa' que -ella siga.
-Eh, si las miradas mataran, la tuya me hizo el amor. Se ve que tú estás a vapor.
Ella mata con traje y cuando se viste sport. Tiene el booty XL, pero usa los pantys small.
Unas par no aguantan presión y la tienen bloqueá', eh. Un par de psycho stalkeá'.
No brega en la calle, pero está bakia'. La baby está muy dura pa' mí que está hackia', eh.
Chiquitita, pero grandota.
En la uni buenas notas, eh.
Niña buena se le nota, pero le explota la nota.
Y se hace la que no me conoce.
-Que no me conoce.
-Pero en mi cama se lo metí en cuatro y en toditas las poses, eh. Me la como entera, nadie se entera. Un par de amigas.
Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga. Eh, eh, eh.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
-Pa' que ella siga. -Me sigue.
Me llaman pa' que yo la pruebe y cuando yo la toco, eso llueve ahí. Ella se viste y yo la desvesti.
Nunca dice no, siempre dice sí. Cuando quiere bailar, del dembow la azota. Ella se pone loca.
Ella lo que quiere es peinarse y arreglarse. Llega a la disco a soltarse.
Que si me conoce dice no, oh.
Pero sabe bien que sí, y ella lo mezcla con alcohol, oh. Como cuando yo le di.
Y en todas las poses preguntan y dicen: «Noses». De contacto tiene hoses.
Y siempre después de las once o doce tira pa' que yo la pruebe. Se pone olorosa y me gusta cómo huele.
Andar en privado pa' que nadie la vele. Se puso bonita porque sabe que hoy se bebe.
A portarse mal pa' sentirse bien. No quería fumar, pero le dio al pen.
Una Barbie, pero no busca un Ken. Siempre le llego cuando dice ven.
Pa' portarse mal se viste bien. Dice la verdad y a veces miente también.
Apaga las notificaciones en el cel. Ya tiene lo suyo, pero hoy quiere joder.
Y yo le di por el expreso. Ella en el cuello de besos.
Le hice tiempo como un preso.
Si la ve, no le hable de eso, que -se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera y nadie se entera.
Un -par de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Siga.
Ah, ah, ah.
-Se hace la que no me conoce. -Que no me conoce.
Pero en mi cama se volvió un vicio como las cinco doce.
-Como las cinco doce. -Me la como entera, nadie se entera.
Un par -de amigas. -Un par de amigas.
To'as solteras, siempre a la vela pa' que ella siga.
Pa' que ella siga.
-Me sigue. -Dímelo, Bad
Bunny. Marino, ¿qué?
Me sigue. La presión.
-Jhayco, Jhay Cortez.
-Jhayco, -Jhay Cortez. -Oasis Team. Bad Bunny. Na, na, na, na.
Bad -Bunny y J Balvin.
-Bad Bunny, -baby. Jhay Cortez. -Ya no va a ser usted.
-Bad Bunny, baby.
-¿Me sigue -o no me sigue todavía? -Yo creo que sí.
Si Masi vuelve a poner un ritmo así, lo vuelvo a partir. ¿Qué fue?
-Oasis. -Oasis.
La trinidad.
Tradução em português
Ele age como se não me conhecesse, mas na minha cama - tornou-se um vício tipo cinco e meio. -Yeah, yeah.
Ele me segue.
-Ele nunca se deixa ver. -Ele nunca se deixa ver.
Ele não sabe como se esconder.
-Ele não sabe se esconder.
-Ele tem suas próprias coisas e está indo bem para ele, mas à noite comigo ele gosta de se comportar mal. Ele chega e o que ele quer é pecar, né.
Está pronto para aparecer, hein. -A pressão.
Eu não paro e às vezes parece estranho.
-E ele age como se não me conhecesse. -Ele não me conhece.
Mas na minha cama tornou-se um vício como cinco e doze.
-Cerca das cinco e doze. -Eu como inteiro e ninguém percebe.
Alguns amigos. -Alguns amigos.
Todos aqueles que estão solteiros, sempre atentos para que ela continue.
Seguir.
Ah, ah, ah.
-Ele age como se não me conhecesse. -Ele não me conhece.
Mas na minha cama tornou-se um vício como cinco e doze.
-Cerca das cinco e doze. -Eu como inteiro e ninguém percebe.
Alguns amigos.
-Me segue.
-Você está solteiro, sempre atento para que ela continue.
-Ei, se olhar pudesse matar, o seu fez amor comigo. Parece que você está no vapor.
Ela mata de terno e quando se veste de maneira esportiva. Ela tem bumbum XL, mas usa meia-calça pequena.
Alguns não aguentam a pressão e ficam bloqueados, né. Um casal de psicopatas stalkeá'.
Ele não luta na rua, mas é mau. O bebê é muito difícil para mim, ela é louca, né.
Pequeno, mas grande.
Boas notas na universidade, hein.
Você pode dizer que ela é uma boa menina, mas suas notas explodem.
E ele age como se não me conhecesse.
-Ele não me conhece.
-Mas na minha cama eu coloco ele de quatro e em todas as poses, hein. Eu como inteiro, ninguém percebe. Alguns amigos.
Alguns amigos.
Todos aqueles que estão solteiros, sempre atentos para que ela continue. Ei, hein, hein.
-Ele age como se não me conhecesse. -Ele não me conhece.
Mas na minha cama tornou-se um vício como cinco e doze.
-Cerca das cinco e doze. -Eu como inteiro e ninguém percebe.
Alguns amigos.
Todos aqueles que estão solteiros, sempre atentos para que ela continue.
-Para que ela continue. -Me segue.
Eles me ligam para eu experimentar e quando toco chove lá. Ela se veste e eu a despo.
Ele nunca diz não, ele sempre diz sim. Quando ela quer dançar, ele a chicoteia com dembow. Ela fica louca.
O que ela quer é pentear o cabelo e se arrumar. Ele vem à discoteca para se soltar.
Se ele me conhece, ele diz não, oh.
Mas tem um gosto bom, e ela mistura com álcool, ah. Como quando eu bati nele.
E em todas as poses perguntam e dizem: "Nariz". Possui mangueiras de contato.
E sempre depois das onze ou doze ela puxa para eu experimentar. Fica fedorento e gosto do jeito que cheira.
Ande em privado para que ninguém cuide de você. Ela ficou bonita porque sabe que hoje as pessoas estão bebendo.
Comportar-se mal para se sentir bem. Ele não queria fumar, mas bateu na caneta.
Uma Barbie, mas ela não está procurando um Ken. Eu sempre chego até ele quando ele diz venha.
Para se comportar mal você se veste bem. Ele diz a verdade e às vezes também mente.
Desligue as notificações no seu celular. Ele já tem o lance dele, mas hoje quer foder.
E eu dei a ele o expresso. Ela beija seu pescoço.
Eu cronometrei ele como um prisioneiro.
Se você a vir, não fale com ela sobre isso, ela age como se não me conhecesse. -Ele não me conhece.
Mas na minha cama tornou-se um vício como cinco e doze.
-Cerca das cinco e doze. -Eu como inteiro e ninguém percebe.
Alguns amigos. -Alguns amigos.
Todos aqueles que estão solteiros, sempre atentos para que ela continue.
Seguir.
Ah, ah, ah.
-Ele age como se não me conhecesse. -Ele não me conhece.
Mas na minha cama tornou-se um vício como cinco e doze.
-Cerca das cinco e doze. -Eu como inteiro, ninguém percebe.
Alguns amigos. -Alguns amigos.
Todos aqueles que estão solteiros, sempre atentos para que ela continue.
Para que ela continue.
-Me segue. -Diga-me, ruim
Coelho. Marinha, o quê?
Ele me segue. A pressão.
-Jhayco, Jhay Cortez.
-Jhayco, -Jhay Cortez. -Equipe Oásis. Coelho Mau. Não, não, não, não.
Bad-Bunny e J Balvin.
-Coelhinho Mau, -querido. Jhay Cortez. -Não vai ser mais você.
-Coelho Mau, querido.
-Você está me seguindo -ou ainda não está me seguindo? -Eu penso que sim.
Se Masi colocar um ritmo assim de novo, eu começo de novo. O que foi?
-Oásis. -Oásis.
A trindade