Mais músicas de Avi
Mais músicas de BL Beatz
Mais músicas de Munek
Descrição
Compositor: Jakub Karol Kochanowski.
Compositor: Kamil Karol Twardosz
Autor do texto: Kamil Zalewski
Letra e tradução
Original
Jak dotąd spłodziłem pięć płod i syna. Żaden wstyd, że jestem z Raszyna.
Stamtąd wyrosłem jak agrypa. Wstyd to by było, gdybym tego się wyparł.
Szczeniak, co chciał coś zmienić. Szanse miałem mniejsze od źrenic. Masz talent?
No to go szlifuj, bo niejeden z nich chciałby zrzucić cię z klifu.
Rodzina jak Gambino. Wokół hieny się żywią padliną.
Nie sądziłem, że przegra aż tylu. A dla nas rap gra będzie jak delta Ninu.
Nie ma sejfu tam w grobie. Nie pojebało się od fejmu nam w głowie.
Zawsze byłem wierny Kaliope. Pieprzyć ten hajs. Najwyżej nie zarobię.
I choć rządzą ci źli, a kraj tonie we łzach, to nadzieja się tli.
Nadzieja jeszcze pełza.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty. Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty. Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty. Ciemno, ale przyświeca cel mi. Odegrał rolę tak jak w Wilhelmi.
Będzie trzeba, to zstąpię do piekieł, bo bez was dom to tylko sterta cegieł.
Będę bronił tak jak Lew Jaszyn. Moja droga, co wiodła przez Raszyn.
Na górę, której nie było na mapach i cieżej jest nie spaść, niż na nią się wdrapać.
Wiem, że już nie cofnę czasu. Słucham papugi, choć to nie Zazu.
Chcę spacerować promenadą, a nie się zastanawiać, czy to po mnie jadą.
Pokonałem bezdroża, wertepy, a wszystko to tylko po to, żeby mój syn się martwić nie musiał. Ani on, ani jego mamusia.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty.
Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Ta ziemia jest nasza.
Podziwiaj kształty.
Ta ziemia jest nasza. Od Bieszczad aż po Bałtyk.
Tu, gdzie ja stoję teraz, kiedyś będziesz stał ty.
A kiedy mi przyjdzie umierać, popatrzę na zachód, bo był tego warty.
Tradução em português
Até agora fui pai de cinco fetos e um filho. Não há vergonha de ser de Raszyn.
A partir daí cresci como uma gripe. Seria uma pena se eu negasse.
Um cachorrinho que queria mudar alguma coisa. Minhas chances eram menores do que as probabilidades. Você tem talento?
Bem, continue lutando, porque mais de um deles gostaria de jogar você de um penhasco.
Uma família como Gambino. As hienas ao redor se alimentam de carniça.
Não pensei que ele perderia tanto. E para nós, o jogo do rap será como o Delta do Nin.
Não há cofre lá no túmulo. Não perdemos a cabeça por causa do escândalo.
Sempre fui fiel a Calliope. Foda-se esse dinheiro. Não vou ganhar mais do que isso.
E embora os maus estejam no poder e o país esteja afogado em lágrimas, ainda há esperança.
A esperança ainda está rastejando.
Esta terra é nossa.
Admire as formas. Esta terra é nossa. Das montanhas Bieszczady ao Mar Báltico.
Onde estou agora, um dia você estará.
E quando eu morrer olharei para o oeste porque valeu a pena.
Esta terra é nossa.
Admire as formas. Esta terra é nossa. Das montanhas Bieszczady ao Mar Báltico.
Onde estou agora, um dia você estará.
E quando eu morrer olharei para o oeste porque valeu a pena. Está escuro, mas tenho um propósito. Ele desempenhou um papel como em Wilhelmi.
Se for preciso descerei ao inferno, porque sem você a casa não passa de um monte de tijolos.
Vou defender como Lev Yashin. Meu caminho que passava por Raszyn.
Uma montanha que não estava nos mapas e é mais difícil não cair do que escalá-la.
Eu sei que não posso voltar no tempo. Estou ouvindo o papagaio, mesmo não sendo Zazu.
Quero caminhar pelo calçadão e não me perguntar se eles estão vindo atrás de mim.
Superei estradas off-road e solavancos, tudo para que meu filho não precisasse se preocupar. Nem ele nem sua mãe.
Esta terra é nossa.
Admire as formas.
Esta terra é nossa. Das montanhas Bieszczady ao Mar Báltico.
Onde estou agora, um dia você estará.
E quando eu morrer olharei para o oeste porque valeu a pena.
Esta terra é nossa.
Admire as formas.
Esta terra é nossa. Das montanhas Bieszczady ao Mar Báltico.
Onde estou agora, um dia você estará.
E quando eu morrer olharei para o oeste porque valeu a pena.