Mais músicas de Okoń PZW
Mais músicas de rów babicze
Mais músicas de Asap Dorsz
Descrição
O barulho da cidade transformou-se num carnaval de animais noturnos: aqui há chimpanzés em réplicas, centauros com ar de ressaca e cenas meio sonolentas, onde tudo está um pouco fora do lugar e um pouco engraçado. As palavras são ditas sem cerimônia - um humor grosseiro à beira do absurdo, como notas de um bar, onde a sexta-feira encontra a sábado no ritmo de “tudo gira em círculos”. Nesse caos há aconchego - como se alguém tivesse chegado com uma garrafa amassada e uma piada calorosa para lembrar: às vezes é útil não fingir.
A melodia conduz com facilidade, mas não por uma estrada lustrosa: mais refrões de verdades de rua e autoironia ousada do que letras líricas. Algo parecido com um diário noturno, onde através de palavrões e imagens engraçadas transparecem o cansaço, a emoção e a capacidade de rir das próprias quedas. É como uma companhia no sofá - barulhenta, indiscreta, mas honesta à sua maneira.
Letra e tradução
Original
Monkey mind is not bad, not good.
The important is the relationship between you and monkey mind.
So -if you treat monkey mind- -Ty, co on pierdoli? Mordę zamknij.
Siadaj kurwa!
Mordę zamknij.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Słuchaj, jest szansa wyruchać szympansa, więc otwieram połówkę i zapraszam cię do tańca. Polujesz na gazelę, ale sprawa raczej trudna, bo poderwałeś dupę ty
Timona, ona Pumbaa. Po wudzie małpi rozum. Tak wiem. Wypadek drobny.
Wczoraj było dzień dobry. Dzisiaj są oczy kobry. Nie dowie się nikt, bo nikomu nic nie pisnę.
Znowu zaczynasz? A niech cię gęś kopnie w pizdę. Najebany jak dzięcioł.
Znowu mnie jebie w lędźwie.
Twoja dupa jak dzik co wieczór szuka żołędzi, a my robimy trzodę co weekend, nie co dzień. Ona tak ssie w fiuty, że ma kurzej kę na brodzie.
Uważnie posłuchaj, potem wyciągnij wnioski.
Lepiej nie tykaj dorsza, bo cię pierdolnie prąd morski. Ty zrana małpka, ja mineralną wolę.
W wodzie to się jebią ryby, więc was kurwy pierdolę. Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans.
Ja kurwa walę gołdę. Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ona pyta co potem? Dawaj na hotel, ale jak poczujesz potę będę spierdalał galopem.
Budzę się rano, a tam centaur. Przepał w chuj, bo niby człowiek, ale ryj jak kuń.
Ciągle marudzisz, ciężko wstać i się zebrać.
Zara na dupę dostaniesz pasa jak zebra. Coś by poruchał, ale chętnych mało. Hop hop!
Wskakuj na chuj jak kangur kakao. Hula daje fula. Ja się przytulam do żula.
Pojechałem po szczura, ale całą noc mi truła. Kurwa jebana.
Izech, zaraz przeczyszczę jej rurę. Jak to? Jak kret.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Tradução em português
A mente do macaco não é ruim, nem boa.
The important is the relationship between you and monkey mind.
So -if you treat monkey mind- -What the fuck is he doing? Cala a sua boca.
Sente-se!
Cala a sua boca.
Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé. Estou doando dinheiro.
Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.
Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé. Estou doando dinheiro.
Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.
Escute, tem chance de foder um chimpanzé, então abro a metade e convido você para dançar. You're hunting a gazelle, but it's rather difficult because you've got your ass kicked
Timona, ela é Pumba. Afinal, é como cérebro de macaco. Sim eu sei. Pequeno acidente.
Ontem foi um bom dia. Hoje existem olhos de cobra. No one will find out because I won't say anything to anyone.
Você está começando de novo? E deixe o ganso chutar sua boceta. Fodido como um pica-pau.
Ele está me fodendo na virilha novamente.
Seu traseiro é como um javali procurando bolotas todas as noites, e nós pastoreamos todo fim de semana, não todos os dias. Ela chupa tanto pau que tem pelos de galinha no queixo.
Ouça com atenção e tire conclusões.
You better not touch the cod, because the sea current will fuck you up. Você é um macaco ferido, prefiro minerais.
Fish are fucking in the water, so fuck you whores. Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé.
Estou doando dinheiro. Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.
Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé. Estou doando dinheiro.
Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.
Ela pergunta o que então? Give me a hotel, but when you start sweating I'll gallop away.
Acordo de manhã e tem um centauro. Ele perdeu a cabeça, porque deveria ser um ser humano, mas tem focinho de filho da puta.
Você está constantemente choramingando, é difícil se levantar e se recompor.
Zara vai te dar uma listra de zebra na sua bunda. Ele faria algo, mas há poucas pessoas dispostas a fazê-lo. Pule, pule!
Pule no pau como um canguru no cacau. Hula dá casa cheia. Estou abraçando o Żuła.
Fui buscar o rato, mas ele me envenenou a noite toda. Porra.
Izech, vou limpar o cachimbo dela. Como assim? Como uma toupeira.
Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé. Estou doando dinheiro.
Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.
Cale a boca e cale a boca. Modo chimpanzé. Estou doando dinheiro.
Sim, todas as sextas e todos os sábados. Modo chimpanzé.