Mais músicas de glaive
Descrição
O calor gruda na pele da mesma forma que essa melodia gruda nos ouvidos. Tudo parece derreter - pensamentos, palavras, até mesmo a vontade de se mover. Não é preciso explicar, justificar ou provar nada: o ar vibra, e isso é o suficiente.
Em cada repetição - um teimoso “deixe-me em paz”. Sem planos, sem explicações, apenas um quadro parado e quente, onde a única coisa que importa é manter o ritmo. A música aqui não chama para frente nem leva para trás, mas transforma tudo em um “agora” viscoso, no qual o tempo mal consegue respirar.
Um pouco ousado, um pouco preguiçoso, mas ao mesmo tempo magnético - como se fosse a trilha sonora do momento em que o mundo nos obriga a calar a boca e simplesmente existir sob o sol escaldante.
Letra e tradução
Original
I don't really go to clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Don't ask me what I'm doing, I'm not doing anything
I'm cool with everything, but I'm still cool off everything
If I walk into your house, I'll probably ruin everything
I'm a whole different person when I get nervous, and
I'm on my phone again, checking the weather, yeah
Or even better yet, I'll just leave in ten
I'll just leave in ten
I don't really go to clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Fuck it, let's just go
'Cause you never know
Let's just go
'Cause you never know
Fuck it, let's just hit the clubs, get scared around the drugs
Get scared that I'll do something I probably shouldn't have done
Y'all really like this, huh? I've seen enough
If you see us out in public, it probably wasn't us (I'm a special one)
'Cause we don't leave the house, especially unannounced
No, we don't leave the house unless we have to now
'Cause we don't leave the house, it's not what we're about
No, we don't leave the house unless we're out of town, town, town
Tradução em português
Eu realmente não vou a clubes, fico assustado com as drogas
Fique com medo de que eu faça algo que provavelmente não deveria ter feito
Vocês realmente gostam disso, né? Eu já vi o suficiente
Se você nos ver em público, provavelmente não fomos nós
Porque não saímos de casa, principalmente sem avisar
Não, não saímos de casa a menos que seja necessário agora
Porque não saímos de casa, não é isso que pretendemos
Não, não saímos de casa a menos que estejamos fora da cidade, cidade, cidade
Não me pergunte o que estou fazendo, não estou fazendo nada
Estou bem com tudo, mas ainda estou tranquilo com tudo
Se eu entrar na sua casa, provavelmente vou estragar tudo
Sou uma pessoa totalmente diferente quando fico nervoso, e
Estou no meu telefone novamente, verificando o tempo, sim
Ou melhor ainda, irei embora em dez
Eu irei embora em dez
Eu realmente não vou a clubes, fico assustado com as drogas
Fique com medo de que eu faça algo que provavelmente não deveria ter feito
Vocês realmente gostam disso, né? Eu já vi o suficiente
Se você nos ver em público, provavelmente não fomos nós
Porque não saímos de casa, principalmente sem avisar
Não, não saímos de casa a menos que seja necessário agora
Porque não saímos de casa, não é isso que pretendemos
Não, não saímos de casa a menos que estejamos fora da cidade, cidade, cidade
Foda-se, vamos embora
Porque você nunca sabe
Vamos embora
Porque você nunca sabe
Foda-se, vamos aos clubes, ficar com medo das drogas
Fique com medo de que eu faça algo que provavelmente não deveria ter feito
Vocês realmente gostam disso, né? Eu já vi o suficiente
Se você nos ver em público, provavelmente não fomos nós (sou especial)
Porque não saímos de casa, principalmente sem avisar
Não, não saímos de casa a menos que seja necessário agora
Porque não saímos de casa, não é isso que pretendemos
Não, não saímos de casa a menos que estejamos fora da cidade, cidade, cidade