Mais músicas de Jessi Uribe
Mais músicas de Farruko
Descrição
Vídeo musical de Jessie Uribe, Farruco, El Potro Alvarez interpretado por Brutos.
Letra e tradução
Original
Imborrable tu recuerdo.
De por vida te guardé en mi lado izquierdo.
Insaciable esos días cuando te encantaba que te hiciera mía.
Tantas veces me dijiste que tu corazón no era un patio para juegos, que entrara en razón, pero no te escuché, fui sordo mudo y eso suma de mí donde te estalló.
Tú sabes que es pecado que no me entiendas este amor desesperado.
No soy el mismo, ahora soy menos complicado y ahora me porto como a ti te habría gustado. No, no, no, no, no, no, no.
Discúlpeme, señorita, pero. . .
Y es que los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos. Somos bien brutos, no te lo discuto.
Necesitan que le expliquen con manzanas, quieren meterse por toditas las ventanas.
Los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos bien brutos y no te lo discuto.
Todos tenemos una lengua charlatana, queremos con fulana, con sultana y con mengana.
Egoístas, narcisistas e impostores, metiendo la pata nos graduamos con honores. Y no es que estamos locos, solo nos hacemos.
Caras lindas conocemos, corazones no sabemos y después estamos llorando, descaradamente diciendo no es para tanto. Tú eras para siempre, ella solo pa' un rato.
Jodemos nuestro hogar alquilando los cuartos de hoteles baratos.
Pero no es pecado no ser perfecto y dar un paso equivocado.
No, no me saques los errores del pasado, que mi arrepentimiento ya te he demostrado.
Tú sabes que es pecado que no me entiendas este amor desesperado.
No soy el mismo, ahora soy menos complicado y ahora me porto como a ti te habría gustado.
Y es que los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos bien brutos, no te lo discuto.
Necesitan que le expliquen con manzanas, quieren meterse por toditas las ventanas.
Los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos. Somos bien brutos, no te lo discuto.
Todos tenemos una lengua charlatana, queremos con fulana, con sultana y con mengana.
Mi compadre, Omar Geles, querido.
Te quiero, negro, te quiero. ¡Repítela! Jessi Uribe.
Farruko.
El Potro de Venezuela.
Que viva el amor, vale.
Cuatro trece. ¡Fua! Oh.
A ustedes, mujeres, le pedimos perdón.
¡Farru!
Tradução em português
Sua memória é indelével.
Durante toda a vida eu mantive você do meu lado esquerdo.
Insaciável naqueles dias em que você me amava fazendo de você minha.
Tantas vezes você me disse que seu coração não era um playground, que eu deveria recobrar o juízo, mas eu não te escutei, era surdo e mudo e isso contribuiu para que eu explodisse com você.
Você sabe que é um pecado não entender esse amor desesperado.
Não sou o mesmo, agora sou menos complicado e agora me comporto como você gostaria. Não, não, não, não, não, não, não.
Com licença, senhorita, mas. . .
E os homens são brutos, brutos, brutos, brutos. Somos muito rudes, não vou discutir com você.
Eles precisam ser explicados com maçãs, querem entrar por todas as janelas.
Os homens são brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos muito rudes e não vou discutir com você.
Todos temos uma linguagem tagarela, queremos estar com fulano, com sultana e com mengana.
Egoístas, narcisistas e impostores, ao errar nos formamos com honras. E não é que sejamos loucos, apenas nos fazemos.
Conhecemos rostos bonitos, não conhecemos corações e depois ficamos chorando, dizendo descaradamente que não é grande coisa. Você foi para sempre, ela foi apenas por um tempo.
Nós estragamos nossa casa alugando quartos em hotéis baratos.
Mas não é pecado não ser perfeito e dar um passo errado.
Não, não me fale dos erros do passado, porque meu arrependimento já te mostrou.
Você sabe que é um pecado não entender esse amor desesperado.
Não sou o mesmo, agora sou menos complicado e agora me comporto como você gostaria.
E os homens são brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos muito rudes, não vou discutir com você.
Eles precisam ser explicados com maçãs, querem entrar por todas as janelas.
Os homens são brutos, brutos, brutos, brutos. Somos muito rudes, não vou discutir com você.
Todos temos uma linguagem tagarela, queremos estar com fulano, com sultana e com mengana.
Meu amigo, Omar Geles, querido.
Eu te amo, preto, eu te amo. Repita! Jessi Uribe.
Farruko.
O Potro da Venezuela.
Viva o amor, ok.
Quatro e treze. Uau! Oh.
A vocês, mulheres, pedimos perdão.
Farru!