Mais músicas de redveil
Mais músicas de Smino
Descrição
A doçura nesta música não é pegajosa, mas sim divertida - como o açúcar mascavo que chia e borbulha na frigideira, transformando-se em caramelo. Aqui, o amor é uma aposta arriscada, um navio que nunca se chocará contra os recifes e um telefonema que se deseja esperar, mesmo que se prometa a si mesmo “não ligar primeiro”.
O ritmo tem muito humor e uma leve ousadia: comparações com flocos, matemática e moda coexistem com confissões, como se fossem jogadas entre uma coisa e outra. Mas por trás dessa tagarelice, percebe-se um carinho verdadeiro - aquele que requer apenas “um pedacinho” para mergulhar novamente no sentimento. Esta é uma trilha sonora para aqueles que conhecem o sabor da faísca e não têm medo de se queimar um pouco.
Produtor da música: redveil
Diretor: Tyler Schuler
Roteiristas: redveil, Tyler Schuler, paradisee
Produção: Puzzle World Studios
Produtor executivo: Hunter Smolling, Gabe Hostetler
Produtor: Om Pathak
Coprodutor: Gavin Bell
Gerente de produção: Miles Goldman
Diretor de fotografia: Eli Leibow
1º assistente: Alexandra Leicher
Operador: Bo Torres
Kei Grip: Caleb Harris
Diretor de arte: Trevor Brigeman
Assistente de arte: Ainura Alkeeva
Coordenadora de arte: Azalia Escalera
HMUA: Noemi Torres
Letra e tradução
Original
Bubbling brown sugar
Bubbling brown sugar
Bubbling brown sugar
(Yeah, hey) bubbling brown sugar, where you at? Where you at?
I ain't gon' go looking, call me back, call me back (oh)
Just a little sex, babe, is all I need
All I need, all I need, all I need
You brown sugar, you my favorite, nothin' come after that
I'm more cinnamon and not Jamaican, on the Apple Jacks
You get the sentiment, we feel like mathematics
Know you glad you took a chance on me like some master rat
Back-to-back, I found you in every single lifetime
You lockin' my heart up, but you don't fight crime
Girl, that's that, "Love is a prison pipeline," sike, nah, I'm lying, bitch
(Yeah, hey) bubbling brown sugar, where you at? Where you at?
I ain't gon' go looking, call me back, call me back
Our love go, never that, never that
Parlay my heart up, it's a bet, it's a bet (oh)
Just a little sex, babe, is all I need
All I need, all I need, all I need (oh)
Just a little sex, babe, is all I need
All I need, all I need, all I need
Funny what come from being imperial
The honeys keep bumblin' around me, I'm feelin' Cheerio
The money line fumbling, Derrick Henry, here we go
Shit was not like this just a few years ago
You are now witnessing will, what inside a spiritual
I been a GOAT, the hearts on my garments is painted indigo
Shawty wanna be part of me, all I see is a winnin' goal
And jump up off that bitch, it don't matter if you don't care, I was floatin'
"Gotta be focused," my voices to when I did this flow
The moment be the momentum, eating in Paris
Was the same moment that I learned that it be shopping clearance
These Louis V's that I'm wearin' ain't threaded like me and my kinfolk, no
Baby, she said, "What that got to do with me?" (What that got to do with me?)
I said, "What I'm 'bout to do with ya?" (What I'm 'bout to do with ya?)
I don't talk that much, usually (ooh)
Bubbling brown sugar, where you at? Where you at?
I ain't gon' go looking, call me back, call me back
Our love go 8-ball, never that, never that (oh)
Parlay my heart up, it's a bet, it's a bet (it's a bet, it's a bet, it's a-)
Just a little sex, babe, is all I need
All I need, all I need, all I need (oh)
Just a little sex, babe, is all I need
All I need, all I need, all I need
Need, need, need
Need, need, need
Need, need, need (oh)
Need, need, need (just a little sex, babe)
Need, need, need (all I need)
Need, need, need (all I need, all I need, all I need)
Tradução em português
Borbulhando açúcar mascavo
Borbulhando açúcar mascavo
Borbulhando açúcar mascavo
(Sim, ei) açúcar mascavo borbulhante, onde você está? Onde você está?
Eu não vou procurar, me ligue de volta, me ligue de volta (oh)
Só um pouco de sexo, querido, é tudo que preciso
Tudo que eu preciso, tudo que eu preciso, tudo que eu preciso
Seu açúcar mascavo, você é meu favorito, nada vem depois disso
Sou mais canela e não jamaicano, no Apple Jacks
Você entende o sentimento, nos sentimos como matemática
Sei que você está feliz por ter se arriscado comigo como um rato mestre
De costas um para o outro, eu encontrei você em todas as vidas
Você tranca meu coração, mas não luta contra o crime
Garota, é isso, "O amor é um oleoduto de prisão", tipo, não, estou mentindo, vadia
(Sim, ei) açúcar mascavo borbulhante, onde você está? Onde você está?
Eu não vou procurar, me ligue de volta, me ligue de volta
Nosso amor vai, nunca isso, nunca isso
Acelere meu coração, é uma aposta, é uma aposta (oh)
Só um pouco de sexo, querido, é tudo que preciso
Tudo que preciso, tudo que preciso, tudo que preciso (oh)
Só um pouco de sexo, querido, é tudo que preciso
Tudo que eu preciso, tudo que eu preciso, tudo que eu preciso
Engraçado o que vem de ser imperial
As garotas continuam andando ao meu redor, estou me sentindo Cheerio
A linha do dinheiro se atrapalhando, Derrick Henry, aqui vamos nós
A merda não era assim há apenas alguns anos
Você está testemunhando agora, o que dentro de uma espiritualidade
Eu fui uma CABRA, os corações nas minhas roupas são pintados de índigo
Shawty quer fazer parte de mim, tudo que vejo é um gol de vitória
E pule daquela vadia, não importa se você não se importa, eu estava flutuando
"Tenho que estar focado", minhas vozes quando fiz esse fluxo
O momento é o momento, comendo em Paris
Foi no mesmo momento que descobri que era liquidação de compras
Esses Louis V que estou usando não são costurados como eu e meus parentes, não
Querido, ela disse: "O que isso tem a ver comigo?" (O que isso tem a ver comigo?)
Eu disse: "O que vou fazer com você?" (O que estou prestes a fazer com você?)
Eu não falo muito, normalmente (ooh)
Açúcar mascavo borbulhante, onde você está? Onde você está?
Eu não vou procurar, me ligue de volta, me ligue de volta
Nosso amor vai para a bola 8, nunca isso, nunca isso (oh)
Acelere meu coração, é uma aposta, é uma aposta (é uma aposta, é uma aposta, é-)
Só um pouco de sexo, querido, é tudo que preciso
Tudo que preciso, tudo que preciso, tudo que preciso (oh)
Só um pouco de sexo, querido, é tudo que preciso
Tudo que eu preciso, tudo que eu preciso, tudo que eu preciso
Precisa, precisa, precisa
Precisa, precisa, precisa
Precisa, precisa, precisa (oh)
Preciso, preciso, preciso (só um pouco de sexo, querido)
Preciso, preciso, preciso (tudo que preciso)
Preciso, preciso, preciso (tudo que preciso, tudo que preciso, tudo que preciso)