Mais músicas de Bonson
Mais músicas de Emdot
Descrição
Rude, honesto e dolorosamente reconhecível - as palavras voam como cacos de vidro, mas formam uma imagem completa. Não há brilho nem pose, apenas o cheiro dos pátios de concreto, a luz das lanternas e a ironia amarga: ora é um baile, ora é depressão, ora é um traficante de ressaca, e os planos do dia ainda assim se desfazem em pó.
Cada verso soa como uma carta para si mesmo - com palavrões, mas verdadeiramente vivo. É a estranha verdade de que hoje tudo está “normal”, mas amanhã pode desmoronar. Mas, em meio ao caos, ainda resta a música - o último fio ao qual se agarrar quando os outros já desistiram. E em algum lugar entre as linhas - uma promessa cansada, mas teimosa: como foi dito, assim será.
Letra e tradução
Original
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce.
Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Póki to trwa, to się nie oraj na zapas.
Prawie dziś potrąciłem Boga na pasach.
Trochę by zjebał mi tym plany, bo po towar zawracam, a już spóźniony jestem diler płacze coś tam ma kaca.
Patologia, brak zasad.
Jak chcesz się trzaskać ty? No dobra, zapraszam.
Mi już jest i tak wszystko jedno. Kurwa, tofa, gaz, tasa, krew z nosa w piach. Światła świecą w blok jak
Avatar. Znaczy świecą na niebiesko, ale nie zmieściło mi się.
A ja wiesz, nie kreślę wersów, bo je piszę krwią w zeszycie.
Czas mi leci trochę szybciej. Może nagram jakiś album dziś, a później zrobię siłkę.
Ktoś mnie pyta, jak tam moje życie.
Może być, wiesz, aktualnie to jest w pytę, ale się nie przyzwyczajam.
Jutro może gorszy przyjdzie, bo depresja to jest kurwa i nie wierzę w to, że zniknie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Wierzę w to, że da się przeżyć, jak masz dobrych ludzi wokół, ale serio dobrych.
A tych, co chcą w plecy nóż wbić, odpuść. Miałem całkiem dobry humor, ale ktoś go znów mi popsuł.
Pojebane, że ci śnię, skacze mi od głupich post. Damian teraz to pierdolnie.
Czuję, że to gruby rok twój.
Chuj tam, większe szanse już mam na trafienie szóstki z lota. Mam się szarpać lub uśmiechać do tych wszystkich durni kotków.
Ja to pasowałem tam, jak nie wiem pięć do dupy odpuść.
Ale kocham robić rap i kocham pisać.
W taki kurwa dzień jak ten wszystkie wersy tną jak brzytwa i pierdolę, że napisał o mnie ktoś, że coś tam z kimś tam. Niech gadają.
Jeszcze przyjdzie czas. Wszystkich pozatyka.
Nadal kocham robić rap i kocham pisać.
W taki kurwa dzień jak ten wszystkie wersy tną jak brzytwa i pierdolę, że napisał o mnie ktoś, że coś tam z kimś tam.
Jestem taki. Nie zmienię się, bo szkoda życia.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce. Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie.
Tradução em português
Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto. Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro.
Então irei para o telhado. Se eu disser alguma coisa, será assim. Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto.
Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado. Se eu disser alguma coisa, será assim.
Enquanto isso durar, não se empolgue.
Quase bati em Deus na faixa de pedestres hoje.
Isso estragaria um pouco meus planos, porque tenho que voltar para pegar a mercadoria e já estou atrasado, o traficante está chorando ou algo assim, está de ressaca.
Patologia, sem regras.
Como você quer bater? Ok, bem-vindo.
Eu não me importo mais de qualquer maneira. Porra, tofa, gás, tasa, sangue do nariz para a areia. As luzes brilham em um bloco como
Avatar. Quero dizer, eles brilham em azul, mas não consegui encaixá-los.
E você sabe, eu não risco as linhas porque as escrevo com sangue no meu caderno.
O tempo voa um pouco mais rápido para mim. Talvez eu grave um álbum hoje e depois faça musculação.
Alguém me pergunta como está minha vida.
Pode ser que esteja fora de questão no momento, mas não estou me acostumando.
Amanhã talvez venha um pior, porque a depressão é uma puta e não acredito que vá passar.
Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto. Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado.
Se eu disser alguma coisa, será assim. Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto.
Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado. Se eu disser alguma coisa, será assim.
Acredito que você pode sobreviver se tiver pessoas boas ao seu redor, mas pessoas realmente boas.
E deixe de lado aqueles que querem te apunhalar pelas costas. Eu estava de muito bom humor, mas alguém estragou tudo de novo.
É uma merda eu estar sonhando, minhas postagens estão me fazendo rir. Damian, isso é besteira.
Sinto que este é um ano difícil para você.
Foda-se, tenho mais chances de acertar um seis direto. Eu deveria me masturbar ou sorrir para todos esses gatinhos estúpidos.
Eu me encaixo aí, se não souber cinco, desista.
Mas adoro fazer rap e adoro escrever.
Em um maldito dia como esse, todas as falas aparecem como uma navalha e eu não dou a mínima se alguém escreveu sobre mim ou algo assim com alguém. Deixe-os falar.
Ainda haverá tempo. Ele está bloqueando todo mundo.
Ainda adoro fazer rap e adoro escrever.
Em um maldito dia como esse, todas as falas aparecem como uma navalha e eu não dou a mínima se alguém escreveu sobre mim ou algo assim com alguém.
Eu sou assim. Não vou mudar porque é um desperdício de vida.
Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco. Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto.
Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado. Se eu disser alguma coisa, será assim.
Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto. Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado.
Se eu disser alguma coisa, será assim. Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto.
Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado. Se eu disser alguma coisa, será assim.
Talvez eu jogue a palavra ao vento ou morra de ataque cardíaco.
Talvez com um estrondo como um tiro ou com uma tristeza como o luto. Vou comprar um vestido de baile para irritar meu outro parceiro. Então irei para o telhado.
Se eu disser alguma coisa, será assim.