Mais músicas de TheFrenchKris
Descrição
Produtor: TheFrenchKris
Compositor: TheFrenchKris
Arranjador: Charlie Fisher
Letrista: TheFrenchKris
Letra e tradução
Original
Les hommes sont tristes et ça, c'est malheureux.
Comme un mauvais film qui n'a pas vraiment de fin heureuse.
Oh, les hommes sont tristes à mourir.
Pourtant, c'est ceux qu'on plus d'amour. Nos faiblesses nous jouent des tours.
J'veux plus ressentir ça chaque jour.
Les hommes sont tristes et ça, c'est malheureux.
Comme un mauvais film qui n'a pas vraiment de fin heureuse.
Oh, les hommes sont tristes à mourir.
Pourtant, c'est ceux qu'on plus d'amour. Nos faiblesses nous jouent des tours.
J'veux plus ressentir ça chaque jour. Les femmes, elles me tuent l'cœur.
En même temps, elles ont peur. Donc elles préfèrent rester seules.
Quitte à me laisser seul, moi.
Du coup, j'paye le prix pour tous les hommes qui existent, nous. Pourquoi c'est moi qui prends pour moi?
Pourquoi c'est moi qui prends pour moi?
Pourquoi c'est moi qui prends pour moi? T'es partie alors que tu m'as promis que tu m'abandonnerais jamais.
Depuis que t'es partie, j'me sens plus moi-même. C'est comme être seul sur un totem.
Tu m'as menti, tu m'as abandonné, abandonné.
L'homme en moi est détruit. Comme un fou, j'm'efforce de faire ma vie sans toi.
Tu m'as abandonné, abandonné, abandonné.
Tradução em português
Os homens estão tristes e isso é lamentável.
Como um filme ruim que realmente não tem um final feliz.
Oh, os homens estão tristes de morte.
No entanto, estes são os que mais amamos. Nossas fraquezas nos pregam peças.
Não quero me sentir assim todos os dias.
Os homens estão tristes e isso é lamentável.
Como um filme ruim que realmente não tem um final feliz.
Oh, os homens estão tristes de morte.
No entanto, estes são os que mais amamos. Nossas fraquezas nos pregam peças.
Não quero me sentir assim todos os dias. Mulheres, elas matam meu coração.
Ao mesmo tempo, eles estão com medo. Então eles preferem ficar sozinhos.
Mesmo que isso signifique me deixar em paz.
Então, eu pago o preço por todos os homens que existem, nós. Por que sou eu quem está tomando para mim?
Por que sou eu quem está tomando para mim?
Por que sou eu quem está tomando para mim? Você foi embora quando me prometeu que nunca me abandonaria.
Desde que você partiu, me sinto mais eu mesmo. É como estar sozinho em um totem.
Você mentiu para mim, você me abandonou, me abandonou.
O homem em mim está destruído. Como um louco, tento viver minha vida sem você.
Você me abandonou, me abandonou, me abandonou.