Mais músicas de Bente
Mais músicas de Beste Zangers
Descrição
Lançado em: 2025-09-21
Letra e tradução
Original
Er is geen borrelpassie naar de hemel. Geen melodie.
Ik blijf staan, maar iets wil dat ik meeloop. Meer hoor ik niet.
Oh, ik wil hier nooit meer heen. Nee, ik wil hier nooit meer heen.
God, SOS, SOS, amen.
Ben dankbaar dat ik leef nog steeds.
Enkeling op zee.
En de stilte ligt er leegte voor.
Stilte die niemand hoort.
Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.
Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.
Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.
Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.
Gooi er eentje op de eindigheid.
En oké, we blijven bezig. Het is alles op zijn tijd en zijn tijd is geleende.
Dus ik vrees dat ik mijn hand ga overspelen. Vergeef me.
Laat je niet verrassen door de golven. Spirits slaan me wakker.
Het komt harder aan dan voorheen. Goede moed in bruikleen op het nulpunt van hoop.
Bang dat ik achterblijf. Angst in één adem. Hoog.
Water, wind, wind, dan niets, dan leeg.
En deze nacht is niet anders dan die van vorige week. Ik was donker, kwam terug.
Ik was alles, voelde niets. Ik bleef niets. Wilde niet verder. Hoorde jou en voelde iets.
Zo licht en zo heerlijk. Geen leugens meer. Dit is hoe ik bidden leerde.
Ik hoorde dat je moest huilen om mij. Ik kom terug en dit keer voor ons allebei.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Oh, sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Tradução em português
Não há paixão pela bebida para o céu. Sem melodia.
Permaneço de pé, mas algo quer que eu siga. Isso é tudo que ouço.
Ah, eu nunca mais quero voltar aqui. Não, nunca mais quero voltar aqui.
Deus, SOS, SOS, amém.
Estou grato por ainda estar vivo.
Solteiro no mar.
E há um vazio diante do silêncio.
Silêncio que ninguém ouve.
Nada é demais, nada é muito grande, nada é muito bonito.
Ninguém poderia preferir ficar com você, e sim com você.
Nada é demais, nada é muito grande, nada é muito bonito.
Ninguém poderia preferir ficar com você, e sim com você.
Jogue um no final.
E tudo bem, continuaremos ocupados. Está tudo no seu tempo e o seu tempo é emprestado.
Então, tenho medo de exagerar na minha mão. Me perdoe.
Não se surpreenda com as ondas. Os espíritos me acordam.
Bate com mais força do que antes. Boa coragem emprestada no ponto zero da esperança.
Com medo de ficar para trás. Medo ao mesmo tempo. Alto.
Água, vento, vento, depois nada, depois vazio.
E esta noite não é diferente da semana passada. Eu estava escuro, voltei.
Eu era tudo, não senti nada. Fiquei sem nada. Não queria ir mais longe. Ouvi você e senti algo.
Tão leve e tão delicioso. Chega de mentiras. Foi assim que aprendi a orar.
Eu ouvi você chorar por mim. Voltarei e desta vez para nós dois.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.
Sina boya noa niko.
Sina boya noa niko.
Oh, sina boya noa niko.
Tan amor obetre mistre fico.