Mais músicas de iñigo quintero
Mais músicas de Besmaya
Descrição
Produtor: Javier Ojanguren
Produtor: Paco Salazar
Compositor: Francisco Javier Ojanguren García
Compositor: Javier Echavarri Trillo
Compositor: Íñigo Quintero Dolz del Castellar
Letrista: Francisco Javier Ojanguren García
Letrista: Javier Echavarri Trillo
Letrista: Íñigo Quintero Dolz del Castellar
Letra e tradução
Original
Busco en tu forma de mirar un sitio donde descansar que ahora se ha vuelto indispensable.
Busco en tus ojos un lugar donde poderme refugiar cuando se vuelve insoportable.
El paso del tiempo y espero el momento de volver a verte.
Siento que tú tienes el poder de hacerme más humano y verlo todo desaparecer cuando estoy a tu lado.
Siento que tú tienes el poder de verlo todo claro y creo que me empiezo a conocer.
Nunca me había pasado.
Eres para mí el sitio de siempre.
Cuidar el jardín, estar con mi gente, tratar de evitar que llegue septiembre aquí.
Y si no estás, todo es deprimente. Me hace levitar que estés en mi mente.
Lejos de mi hogar, me ha vuelto a tocar sentir.
El paso del tiempo y espero el momento de volver a verte.
Siento que tú tienes el poder de hacerme más humano y verlo todo desaparecer cuando estoy a tu lado.
Siento que tú tienes el poder de verlo todo claro y creo que me empiezo a conocer.
Nunca me había pasado.
El tiempo que paso contigo se pasa más rápido que en Fórmula uno en la recta de Montmeló.
El tiempo que paso contigo se me hace tan mágico que siento que tengo un hechizo en el corazón.
El tiempo que paso contigo se pasa más rápido que en Fórmula uno en la recta de Montmeló.
El tiempo que paso contigo se pasa tan rápido que cuando se acaba parece que nunca empezó.
Tradução em português
Procuro um lugar para descansar do jeito que você olha, que agora se tornou essencial.
Procuro em seus olhos um lugar onde possa me refugiar quando tudo se tornar insuportável.
A passagem do tempo e espero o momento de te ver novamente.
Sinto que você tem o poder de me tornar mais humano e ver tudo desaparecer quando estou ao seu lado.
Sinto que você tem o poder de ver tudo com clareza e acho que estou começando a me conhecer.
Isso nunca tinha acontecido comigo.
Você é o lugar habitual para mim.
Cuidando do jardim, estando com meu povo, tentando evitar que Setembro chegue aqui.
E se você não estiver lá, tudo é deprimente. Isso me faz levitar que você está em minha mente.
Longe de minha casa, tive que sentir novamente.
A passagem do tempo e espero o momento de te ver novamente.
Sinto que você tem o poder de me tornar mais humano e ver tudo desaparecer quando estou ao seu lado.
Sinto que você tem o poder de ver tudo com clareza e acho que estou começando a me conhecer.
Isso nunca tinha acontecido comigo.
O tempo que passo com você passa mais rápido do que na Fórmula 1, na reta de Montmeló.
O tempo que passo com você parece tão mágico para mim que sinto como se tivesse um feitiço em meu coração.
O tempo que passo com você passa mais rápido do que na Fórmula 1, na reta de Montmeló.
O tempo que passo com você passa tão rápido que quando acaba parece que nunca começou.