Mais músicas de Sudan Archives
Descrição
A cidade acelera ou desacelera a respiração – e é fácil se perder nesses ritmos. Os fios estão piscando, algo está pingando do teto, a tela do iPhone está quebrando e os pensamentos estão correndo como um elevador sem botões. Parece que tudo está quebrado há muito tempo e ao mesmo tempo é lindo: como travesseiros molhados onde se dorme depois de uma tempestade. Esse caos tem uma estética própria – caos, mas com design. E enquanto as palavras circulam em círculo, tudo o que resta é mover-se ao ritmo da batida - para cima e para baixo, até que a música termine.
Diretor de vídeo: Aris Chatman
Letra e tradução
Original
Up and down he go, up and down he goes
Signal and cable, city of angels
Speeding, no, he floats to San Francisco
Broken iPhone, we haven't spoken at all since last night
Hours ago, thousands ago
Up and down we go, up and down we go
Dripping like raindrops
I think that I just, I think that I just
Ruined the pillows, we don't care, no
Deeper, yes, he goes, beautiful design
Wires and roads, wire and roads
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Come to me now, my dear
I don't need my belongings
You drive me mad, so mad
I can't help it, I want to know why
Everything is so clear
I don't fear, even though this will end
It all ends, we all sin, we all win, yeah
Watch as he comes and goes
So easily without restraint
The wrist, the flick of it
I move my hips, he sways with me
Can you ignore the pain?
A vestige of our yesterday
I'll always find a way
Don't worry 'bout it, babe
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Come and find you, come and get it
I'm the finest, yeah, I said it
Tradução em português
Para cima e para baixo ele vai, para cima e para baixo ele vai
Sinal e cabo, cidade dos anjos
Acelerando, não, ele flutua para São Francisco
iPhone quebrado, não nos falamos desde ontem à noite
Horas atrás, milhares atrás
Para cima e para baixo vamos, para cima e para baixo vamos
Pingando como gotas de chuva
Eu acho que eu apenas, eu acho que eu apenas
Estragou os travesseiros, não nos importamos, não
Mais fundo, sim, ele vai, lindo design
Fios e estradas, fios e estradas
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso
Venha para mim agora, minha querida
Eu não preciso dos meus pertences
Você me deixa louco, tão louco
Eu não posso evitar, eu quero saber por que
Tudo é tão claro
Eu não tenho medo, mesmo que isso acabe
Tudo acaba, todos pecamos, todos vencemos, sim
Observe como ele vem e vai
Tão facilmente sem restrições
O pulso, o movimento dele
Eu movo meus quadris, ele balança comigo
Você pode ignorar a dor?
Um vestígio do nosso ontem
Eu sempre encontrarei um caminho
Não se preocupe com isso, querido
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso
Venha e encontre você, venha e pegue
Eu sou o melhor, sim, eu disse isso