Mais músicas de FAZA
Descrição
O cheiro adocicado da fumaça da boate, o brilho das bolas de discoteca e a sensação de que o tempo decidiu não se apressar. Aqui tudo é simples: ritmo acelerado, leve insolência e romance envolto em papel alumínio de fast food. O amor oscila entre risadas e danças, som alto e a promessa de “até de manhã”. Um pouco leviano, um pouco infantil, mas é assim que nasce aquela fase do amor - quando o coração bate mais rápido e o bom senso fica na entrada junto com o casaco.
Letra e tradução
Original
Ej, DJ! Puść to na fulla!
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Widziałem Cię w fast foodzie
Pomiziać Cię po udzie chcę
Masz taką słodką buzię
Lecz najpierw daj mi proszę zjeść
Czekałaś na ten czas
Jak za młodzieńczych lat
Nie chcę być jak Strażak Sam (nie, nie, nie)
Wróćmy z imprezy razem
Z Tobą chcę się zestarzeć
Twoje imię na dziarze
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbе do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiеm, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Zobaczyłem Ją w sukience
Poczułem się jak w piosence
Dla Ciebie na dłoni serce (mała mam)
Z każdą chwilą pragnę więcej
Chodź zabiorę Cię na backstage
Ja, Ty, miłość — piękny tercet (taki plan)
Masz te kocie ruchy, ja oczy jak z bajki
Skarbie, na prawdę, musimy zatańczyć
Wjeżdżam na parkiet tak jak moim BMW
Kochany, tańcem ja już skradłam Twe serce
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Ona ma fazę na miłość
Serce mocniej zabiło
Wiem, że więcej byś chciała, moja mała
Ona ma fazę na miłość
Nawet Jej się nie śniło
Będziesz bejbe do rana zakochana
Tradução em português
Ei, DJ! Jogue a todo vapor!
Ela está tendo uma fase de amor
Meu coração bateu mais rápido
Eu sei que você quer mais, meu amor
Ela está tendo uma fase de amor
Ela nem sonhou com isso
Você estará apaixonado pela manhã
Eu vi você no fast food
Eu quero beijar sua coxa
Você tem um rosto tão doce
Mas primeiro, por favor, deixe-me comer
Você estava esperando por esse momento
Assim como na minha adolescência
Eu não quero ser como o bombeiro Sam (não, não, não)
Vamos voltar da festa juntos
Eu quero envelhecer com você
Seu nome no presente
Ela está tendo uma fase de amor
Meu coração bateu mais rápido
Eu sei que você quer mais, meu amor
Ela está tendo uma fase de amor
Ela nem sonhou com isso
Você estará apaixonado pela manhã
Ela está tendo uma fase de amor
Meu coração bateu mais rápido
Eu sei que você quer mais, meu amor
Ela está tendo uma fase de amor
Ela nem sonhou com isso
Você estará apaixonado pela manhã
Eu a vi em um vestido
Parecia uma música
Um coração na minha mão para você (eu tenho um pequeno)
Cada momento eu quero mais
Vamos, vou te levar aos bastidores
Eu, você, amor - um lindo trio (esse é o plano)
Você tem movimentos de gato, eu tenho olhos de conto de fadas
Querida, nós realmente precisamos dançar
Entro na pista de dança como no meu BMW
Minha querida, já roubei seu coração com minha dança
Ela está tendo uma fase de amor
Meu coração bateu mais rápido
Eu sei que você quer mais, meu amor
Ela está tendo uma fase de amor
Ela nem sonhou com isso
Você estará apaixonado pela manhã
Ela está tendo uma fase de amor
Meu coração bateu mais rápido
Eu sei que você quer mais, meu amor
Ela está tendo uma fase de amor
Ela nem sonhou com isso
Você estará apaixonado pela manhã