Mais músicas de Kai Angel
Descrição
A noite cheira a ar quente e a um segredo que é melhor não contar a ninguém. As estrelas se escondem nos beijos, a escuridão se torna aliada e o corpo arde como se tivesse se transformado em fogo. Aqui, a piada sobre o “vampiro” soa quase séria - é muito atraente esse desejo de permanecer na pele de outra pessoa por mais tempo do que o amanhecer permite. Tudo gira em torno de uma palavra: calor - aquela chama da qual não se quer fugir.
Compositor: Kirill Andreevich Grebnev
Compositor: Arseny Daniilovich Karnaukh
Autor do texto: Dmitry Itskov
Letra e tradução
Original
I'll kiss you when the movie hit the most fucked up part
You gon' tell them what we did under the stars
Heaven closed its eyes and the night was ours
Diamonds in the dark, baby, I remember you told me to breathe
Такая яркая луна, у-у
All of the lights, we celebrate
Yeah, all of the lights, они смотрят на тебя-я
You buried yourself in champagne
You served every kiss in chains
Your skin so pale, are you a vampire?
If so, just bite me right now
Ashes turn to violet in the dawn
Yeah, every night we die then carry on
Silhouettes of us painted over cars
Tell them how we went beyond the stars
Вот бы наша тема would never end
Вот бы наша тема would never end
Вот бы наша тема would never end
Never end (o-oh)
Я знаю, я сделал очень много damage
Я знаю, я сделал очень много damage
Я знаю, я сделал очень много damage
Но пойми, ты тоже
Хочу infinity money, infinity power, infinity glory
Хочу вечную euphoria, хочу всё с тобой
Но я не знаю, куда это всё ведёт
You buried yourself in champagne
You served every kiss in chains
Your skin so pale, are you a vampire?
If so, just bite me right now
Ashes turn to violet in the dawn
Yeah, every night we die then carry on
Silhouettes of us painted over cars
Tell them how we went beyond the stars
Вот бы наша тема would never end
Вот бы наша тема would never end
Вот бы наша тема would never end
Never end (ha-ha-ha-ha-ha)
I love you
Tradução em português
Eu vou te beijar quando o filme chegar na parte mais fodida
Você vai contar a eles o que fizemos sob as estrelas
O céu fechou os olhos e a noite foi nossa
Diamantes no escuro, amor, lembro que você me disse para respirar
Такая яркая луна, у-у
Todas as luzes, nós celebramos
Sim, todas as luzes, они смотрят на тебя-я
Você se enterrou em champanhe
Você serviu cada beijo acorrentado
Sua pele é tão pálida, você é um vampiro?
Se sim, apenas me morda agora
Cinzas se tornam violetas ao amanhecer
Sim, toda noite morremos e então continuamos
Silhuetas nossas pintadas sobre carros
Diga-lhes como fomos além das estrelas
Seu tema nunca acabaria
Seu tema nunca acabaria
Seu tema nunca acabaria
Nunca termine (o-oh)
Sim, você pode causar muitos danos
Sim, você pode causar muitos danos
Sim, você pode causar muitos danos
Não, você também
Хочу dinheiro infinito, poder infinito, glória infinita
Que euforia, que você está com você
Não, eu não sei, como você está indo
Você se enterrou em champanhe
Você serviu cada beijo acorrentado
Sua pele é tão pálida, você é um vampiro?
Se sim, apenas me morda agora
Cinzas se tornam violetas ao amanhecer
Sim, toda noite morremos e então continuamos
Silhuetas nossas pintadas sobre carros
Diga-lhes como fomos além das estrelas
Seu tema nunca acabaria
Seu tema nunca acabaria
Seu tema nunca acabaria
Nunca termine (ha-ha-ha-ha-ha)
eu te amo