Mais músicas de Артем Тото
Descrição
Como um conto antigo, onde o gênio promete milagres, mas em vez de ouro, só resta fumaça nas mãos. O sangue corre, a noite chama para se divertir, as luzes desenham seus feitiços e os desejos se chocam entre “sim ou não”. O amor aqui é como uma moeda de cobre - brilha, mas não vale nada. E, no entanto, por trás das névoas, entre enganos e meias verdades, permanece o mais importante - uma palavra gentil, que, por alguma razão, é mais forte do que qualquer feitiço.
Letra e tradução
Original
Пульсом в венах бьёт кровь, эх, горяча
Горем да умом догорим, догоря
Загадала месяц у солнца заря
Погоди, не плачь
Нам бы вот с тобою только ночь скоротать
В свете фонарей исписалась эта рать
Всё пройдёт, исполнится вечно, а я жду не то
Да не так
Вот они, лодыри, дым да вода
Задали задачу, либо нет, либо да
Истину на дне бокала джин обещал
Но солгал, всё врал
Фото его рвёт и типа любит бардак
Видом подаёт, что не отпустит за так
Разменял он её, как медный пятак
Кто не прав, скажи?
За туманы вновь полетит голова
Будут пролетать подо мной города
В памяти останется доброе слово твоё
Sunshine
Сон, дар и лодыри, дуй за моря
В таборе свободы напоись до пьяна
Молвил джин, что правда в дыму
Затянись, но солгал, всё врал
Tradução em português
O sangue pulsa nas veias, ah, está quente
Vamos queimar de tristeza e queimar com nossas mentes, queimar
Eu desejei que a lua amanhecesse
Espere, não chore
Gostaríamos apenas de passar a noite com você
À luz das lanternas este exército foi escrito
Tudo vai passar, vai se cumprir para sempre, mas não estou esperando
Sim, não é assim
Aqui estão eles, desistentes, fumaça e água
A tarefa foi atribuída, não ou sim
O gênio prometeu a verdade no fundo do copo
Mas ele mentiu, ele continuou mentindo
A foto está destruindo ele e parece uma bagunça.
Ele finge que não vai deixá-lo ir por isso
Ele trocou como um níquel de cobre
Quem está errado, me diga?
Minha cabeça voará além da neblina novamente
Cidades voarão sob mim
Sua gentil palavra permanecerá na memória
Luz do sol
Sonho, presente e desistentes, sopram pelos mares
No campo da liberdade, fique bêbado até ficar bêbado
O gênio disse que a verdade está na fumaça
Dê uma tragada, mas ele mentiu, ele continuou mentindo