Mais músicas de Stray Kids
Descrição
É como se um fardo pesado caísse diretamente sobre os ombros, mas, em vez de nos derrubar, ele se transforma em uma pista de arrancada. Aqui não há lugar para desculpas e rótulos alheios: todas as máscaras caem, toda a falsidade se dissipa, deixando apenas um ritmo persistente que nos impulsiona para frente. Erros, dúvidas, palavras alheias se dissolvem e, em seu lugar, surge a força bruta - aquela que nos faz não desistir, mesmo quando parece que o mundo inteiro está contra.
Autor do texto: Ban Chan (3RACHA)
Autor do texto: Chanbin (3RACHA)
Autor do texto: HAN (3RACHA)
Compositor: Ban Chan (3RACHA)
Compositor: Changbin (3RACHA)
Compositor: HAN (3RACHA)
Compositor: VERSAHOY
Letra e tradução
Original
(What the -)
I was born to take off
You know, my life is tied up
더 길게 뻗어갈 곡선
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
와서 대신 들어보면, 일초 만에 쿵
어깨에 들린 짐덩이와 자부심의 무게
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, 흠
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
Put the embers out like a firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
Censor out the fire 'cause we don't give a-
All we do is have fun (have fun)
Doesn't matter what they say, I'm driven
Filter out their ways and listen
Music to my ears, your silence
I can't hear you
Fail (삐처리), frail (삐처리)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
Yada, yada, noise cancellation
Fail (삐처리), bail (삐처리)
Shut up (삐처리, what the -)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
Yada, yada, noise cancellation
성급히 만들어낸 가짜 prize, 커리어에서 삐처리
My passion, my action, 성공에 featuring
성취감은 커져 crescendo, 일어나 기적이
포기와는 불협화음 pitch (음음음), 실없지
피치 못할 사정이란 핑계 지침
자기합리화, 잠이나 자라고 해 취침
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
주어지는 기회라면, 모조리 다 pitch
Don't care, 잡소리 다 신경 쓰면 there's no way
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
내 수명은 늘어나, 이게 내 숙명이라고
받아들인 지는 이미 오래
Put the embers out like a firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
Censor out the fire 'cause we don't give a-
All we do is have fun (have fun)
Doesn't matter what they say, I'm driven
Filter out their ways and listen
Music to my ears, your silence
I can't hear you
누군가 남긴 것들 잔반 처리
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
어쩌고저쩌고는 진저리 나지
그리 많은 말은 전부 삐처리
왈가왈부 다 block, 묵음, come show your face, man
탄탄하게 쌓던 top from the basement
I'll find you and kill you, like the movie 'Taken'
Tell 'em
Fail (삐처리), frail (삐처리)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
Yada, yada, noise cancellation
Fail (삐처리), bail (삐처리)
Shut up (삐처리, what the -)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
Yada, yada, noise -
Tradução em português
(O que -)
Eu nasci para decolar
Você sabe, minha vida está amarrada
더 길게 뻗어갈 곡선
부딪혀 얻어낸 bela dor, sim
와서 대신 들어보면, 일초 만에 쿵
어깨에 들린 짐덩이와 자부심의 무게
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, 흠
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
Apague as brasas como um caminhão de bombeiros
Cinzas com gosto de calda doce
Censure o fogo porque não damos a-
Tudo o que fazemos é nos divertir (nos divertir)
Não importa o que eles digam, eu sou motivado
Filtre seus caminhos e ouça
Música para meus ouvidos, seu silêncio
Eu não consigo ouvir você
Falhar (삐처리), frágil (삐처리)
Preguiçoso (삐처리), nebuloso (삐처리)
Rumores (삐처리), boomers (삐처리)
Sim, sim, cancelamento de ruído
Falhar (삐처리), fiança (삐처리)
Cale a boca (삐처리, o que -)
Crise (삐처리), dificuldades (삐처리)
Sim, sim, cancelamento de ruído
성급히 만들어낸 가짜 prêmio, 커리어에서 삐처리
Minha paixão, minha ação, 성공에 apresentando
성취감은 커져 crescendo, 일어나 기적이
포기와는 불협화음 arremesso (음음음), 실없지
피치 못할 사정이란 핑계 지침
자기합리화, 잠이나 자라고 해 취침
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
주어지는 기회라면, 모조리 다 pitch
Não se importe, 잡소리 다 신경 쓰면 não tem como
삿대질과 평가질 obrigado, 더 욕해
Você pode se divertir, você pode fazer isso
받아들인 지는 이미 오래
Apague as brasas como um caminhão de bombeiros
Cinzas com gosto de calda doce
Censure o fogo porque não damos a-
Tudo o que fazemos é nos divertir (nos divertir)
Não importa o que eles digam, eu sou motivado
Filtre seus caminhos e ouça
Música para meus ouvidos, seu silêncio
Eu não consigo ouvir você
누군가 남긴 것들 잔반 처리
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
어쩌고저쩌고는 진저리 나지
그리 많은 말은 전부 삐처리
왈가왈부 다 bloco, 묵음, venha mostrar sua cara, cara
탄탄하게 쌓던 topo do porão
Eu vou te encontrar e te matar, como no filme 'Taken'
Diga a eles
Falhar (삐처리), frágil (삐처리)
Preguiçoso (삐처리), nebuloso (삐처리)
Rumores (삐처리), boomers (삐처리)
Sim, sim, cancelamento de ruído
Falhar (삐처리), fiança (삐처리)
Cale a boca (삐처리, o que -)
Crise (삐처리), dificuldades (삐처리)
Sim, sim, barulho -