Mais músicas de Banfy
Mais músicas de Sheridan
Descrição
O amor aqui não soa como um romance delicado, mas como uma discoteca para o coração - bam bam bam, e o pulso já dança mais rápido do que os pés.
Ela é ora uma feiticeira, ora uma pequena bruxa, que embriaga com um único olhar e, um minuto depois, liga para outra pessoa.
E parece que todos sabem que é melhor não se envolver com ela - ela é muito astuta, muito livre. Mas quem dá ouvidos à razão quando o coração toca sua própria música com a batida “só ela, só ela, só ela”.
Produtor: Banfi
Autor do texto: V. Kazagrande
Compositor: V. Kazagrande
Letra e tradução
Original
Senti compagne, bam bam.
Lei m'ha fatto annamurà da quella sera là, comm me piace troppo bona.
No, nun l'hai capito ca nun se po annamurà, che l'è cattiva rinto core.
Dai, io voglio lei, lei è pazza di me, mi ha detto che mi vuol bene.
Sai che prima di te l'ha fatto con me, lei non sa cos'è l'amore. Bam, bam, bam, bam, bam.
Il cuore mio fa bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Lasciala sta, ca niente te può daaa.
Me so innamurato, c'aggia fa.
Con lo sguardo mi ubriacherà.
Dice ca vuò bene solo a me, solo a me, solo a me per sempre.
Te si innamurato, c'aggia fa.
Lei non è sincera, lasse sta.
Dice ca vuò bene solo a te, chiama me dopo mezzanotte.
Fatta con la bacchetta magica, tutta una sua logica, vuole solo me. Me vuole.
È pazza, una strega un po' malefica, si presenta timida, è quello che non è.
Lei m'ha fatto annamurà, ma comme se po fa? A tengo sempre in te pensier.
No, no, no, ma che te cazzi a fa?
Tu nun t'annammurà, te spoglie e poi nun s'annammura. Bam, bam, bam, bam, bam.
Il cuore mio fa bam, bam, bam, bam.
Bam, bam, bam, bam, bam. Lasciala sta, ca niente te può daaa.
Me so innamurato, c'aggia fa.
Con lo sguardo mi ubriacherà.
Dice ca vuò bene solo a me, solo a me, solo a me per sempre.
Te si innamurato, c'aggia fa.
Lei non è sincera, lasse sta.
Dice ca vuò bene solo a te, chiama me dopo mezzanotte. Bam, bam, bam, bam, bam.
Il cuore mio fa bam, bam, bam, bam.
Bam, bam, bam, bam, bam.
Lasciala sta, ca niente te può daaa.
Me so innamurato, c'aggia fa.
Con lo sguardo mi ubriacherà.
Dice ca vuò bene solo a me, solo a me, solo a me per sempre.
Te si innamurato, c'aggia fa.
Lei non è sincera, lasse sta.
Dice ca vuò bene solo a te, chiama me dopo mezzanotte
Tradução em português
Ouçam, camaradas, bam bam.
Ela está me deixando louco desde aquela noite, pois gosto muito dela.
Não, você não entendeu, não dá nem para dizer que é coração ruim.
Vamos, eu a quero, ela é louca por mim, ela me disse que me ama.
Você sabe que ela fez isso comigo antes de você, ela não sabe o que é amor. Bam, bam, bam, bam, bam.
Meu coração faz bam, bam, bam, bam. Bam, bam, bam, bam, bam.
Deixe-a em paz, porque nada pode te dar.
Eu sei que estou apaixonado, aconteça o que acontecer.
Ele vai me embebedar com seu olhar.
Ele diz que só me ama, só eu, só eu para sempre.
Se você se apaixonar, o que você pode fazer?
Ela não é sincera, claro.
Ele diz que só se preocupa com você, me ligue depois da meia-noite.
Feito com varinha mágica, toda sua lógica, só me quer. Ele me quer.
Ela é louca, uma bruxa um pouco malvada, parece tímida, é isso que ela não é.
Ela me fez annamurà, mas como ela fez isso? Eu sempre mantenho pensamentos sobre você em mente.
Não, não, não, que porra você está fazendo?
Você não vai adormecer, vai se despir e depois não vai dormir. Bam, bam, bam, bam, bam.
Meu coração faz bam, bam, bam, bam.
Bam, bam, bam, bam, bam. Deixe-a em paz, porque nada pode te dar.
Eu sei que estou apaixonado, aconteça o que acontecer.
Ele vai me embebedar com seu olhar.
Ele diz que só me ama, só eu, só eu para sempre.
Se você se apaixonar, o que você pode fazer?
Ela não é sincera, claro.
Ele diz que só se preocupa com você, me ligue depois da meia-noite. Bam, bam, bam, bam, bam.
Meu coração faz bam, bam, bam, bam.
Bam, bam, bam, bam, bam.
Deixe-a em paz, porque nada pode te dar.
Eu sei que estou apaixonado, aconteça o que acontecer.
Ele vai me embebedar com seu olhar.
Ele diz que só me ama, só eu, só eu para sempre.
Se você se apaixonar, o que você pode fazer?
Ela não é sincera, claro.
Ele diz que só se preocupa com você, me ligue depois da meia-noite