Mais músicas de Rita Ora
Descrição
Vocais principais e vocais de fundo: Rita Ora
Sintetizadores, engenheiro de som, produtor, guitarra, baixo, programação: Edvard Erfjord
Vocais de fundo: Alexander Pavelich
Vocais de apoio: Clementine Douglas
Engenheiro de som: Alex Ghenea
Engenheiro de som: Dick Beetham
Autor e Compositor: Edvard Erfjord
Autor e Compositor: Alexander Pavelich
Autora e Compositora: Clementine Douglas
Letra e tradução
Original
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
Oh, there's music in the moment if you listen.
-Hey.
-You taught me how to love and count my blessings, yeah.
You open up my heart and then you serenade my soul, oh.
Oh, -oh. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Let it shine on me, yeah.
-Oh, oh. -Oh-oh. Whenever I want it.
-Whenever I want it.
-Special delivery, yeah, oh. You bring me joy. You give me the feeling. You show me the meaning.
You take me to the light. You bring me joy. You keep me in motion.
With love and devotion. You make me feel alive. You bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
-Whenever I want it. -Whenever I want it.
You bring -me joy, bring me joy, bring me joy, yeah. -That's right. Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it. You bring me joy.
Ooh, -in a moment, anything can happen, yeah. -Yeah.
I can feel a symphony on the horizon, yeah.
Ooh.
'Bout to take my spirit higher than I've felt before, -oh.
-Oh, -oh. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Let it shine on me, yeah.
-Oh, oh. -Oh-oh. Whenever I want it.
-Whenever I want it. -Special delivery, yeah, oh.
You bring me joy. You give me the feeling. You show me the meaning. You take me to the light.
You bring me joy. You keep me in motion. With love and devotion.
You make me feel -alive. You bring me joy.
-You bring me joy, bring me joy, bring me joy, -yeah. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it.
Whenever I want it.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
Whenever I want it. You bring me joy.
Come on. All right, you heard what I said.
One more time. Let's go. You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
You bring me joy. You give me the feeling.
-Yeah. -You show me the meaning.
-Oh-oh, yeah. -You take me to the light.
-Oh, baby. -You bring me joy. You keep me in motion.
With love and devotion. You make me feel alive.
-Oh. -You bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
-Whenever I want it. -Whenever I want it.
-You bring me joy.
-You bring me joy, bring me joy, bring me -joy, yeah. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it. You bring me joy.
Tradução em português
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria.
Ah, há música no momento se você ouvir.
-Ei.
-Você me ensinou a amar e contar minhas bênçãos, sim.
Você abre meu coração e então faz uma serenata para minha alma, oh.
Ah, -ah. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu precisar. -Deixe brilhar em mim, sim.
-Ah, ah. -Ah, ah. Sempre que eu quiser.
-Sempre que eu quiser.
-Entrega especial, sim, oh. Você me traz alegria. Você me dá a sensação. Você me mostra o significado.
Você me leva para a luz. Você me traz alegria. Você me mantém em movimento.
Com amor e devoção. Você me faz sentir vivo. Você me traz alegria.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu quiser. -Sempre que eu quiser.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim. -Isso mesmo. Sempre que preciso.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu quiser. Você me traz alegria.
Ooh, em um momento, tudo pode acontecer, sim. -Sim.
Posso sentir uma sinfonia no horizonte, sim.
Ah, sim.
'Prestes a elevar meu espírito mais alto do que antes, -oh.
-Ah, -ah. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu precisar. -Deixe brilhar em mim, sim.
-Ah, ah. -Ah, ah. Sempre que eu quiser.
-Sempre que eu quiser. -Entrega especial, sim, oh.
Você me traz alegria. Você me dá a sensação. Você me mostra o significado. Você me leva para a luz.
Você me traz alegria. Você me mantém em movimento. Com amor e devoção.
Você me faz sentir vivo. Você me traz alegria.
-Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, -sim. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu quiser.
Sempre que eu quiser.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu precisar.
Sempre que eu quiser. Você me traz alegria.
Vamos. Tudo bem, você ouviu o que eu disse.
Mais uma vez. Vamos. Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria.
Você me traz alegria. Você me dá a sensação.
-Sim. -Você me mostra o significado.
-Ah, ah, sim. -Você me leva para a luz.
-Ah, amor. -Você me traz alegria. Você me mantém em movimento.
Com amor e devoção. Você me faz sentir vivo.
-Oh. -Você me traz alegria.
Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu quiser. -Sempre que eu quiser.
-Você me traz alegria.
-Você me traz alegria, me traz alegria, me traz alegria, sim. -Sempre que eu precisar.
-Sempre que eu precisar. -Sempre que eu quiser. Você me traz alegria.