Mais músicas de YG
Descrição
Produtor: Metro Boomin
Engenheiro de Gravação: Dee Brown
Engenheiro de mixagem: Derek "MixedbyAli" Ali
Segundo engenheiro de mixagem: James Hunt
Vocalista Adicional: Smooth
Compositor Letrista: Keenon Jackson
Compositor Letrista: Leland Wayne
Compositor Letrista: David Axelrod
Compositor Letrista: Brian Bailey
Compositor Letrista: Melvin Bradford
Compositor Letrista: Calvin Broadus
Compositor Letrista: André Romell Young
Letra e tradução
Original
All right, come through, nigga, I'm right here, nigga.
Bang my line when you -outside. -For sure. One.
Uh.
Yeah. Uh.
Yeah.
Uh, uh.
It was one in the morning, and I was up yawning.
Moms asked where I'm going.
To the hood if you ain't knowing. Pops locked up so Mama couldn't stop me.
I was -out the house ASAP Rocky. -ASAP.
And it wasn't 'cause she couldn't control us.
We was her babies, she just wanted to hold us. And we ain't get discipline.
Her friends started whispering 'bout how she was a bad mama. Mama said, "Fuck 'em then. " I was in the streets thugging.
Nobody could tell me nothing.
Grandpa, Grandma, not my auntie or my favorite cousin. I was buzzing.
Fucking all these hoes, wearing no condoms, no nothing.
I used to ditch school when the homie had the Chevy. I used to sneak and smoke stress weed.
But now I'm rolling on dubs. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
Now I'm rolling on dubs. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
All these hoes showing love. How you feel? Whoopty whoop, nigga what.
All these hoes showing love. How you feel? Whoopty whoop, nigga what. Uh.
Skrrt. I was on a mission. On a mission to the money. Sundown till it's sunny.
Know my family love me. Riding in the car with two niggas and a pistol. This ain't funny.
I do it all for the money. Hold up.
Slowly as I pull up to the donut stand, I already know the plan.
Hop out and get on your mans and take what he got.
Go through pockets, wallets, and socks, and there go the knots. It's a stick up.
Phone ring, it's my mama in the middle of some drama, so I don't pick up, thinking I gotta get my shit up. I gotta pick my bitch up.
Let's hurry up and leave. I feel the police near us, so we left.
With a thousand dollars cash. It was me and my nigga, so you know I went in half.
This shit get real when niggas get greedy. Pop, pop, pop, pop.
That's where he leave me.
Driver, put your fucking hands in the air.
Don't fucking move.
Fuck, man.
Tradução em português
Tudo bem, venha, mano, estou bem aqui, mano.
Bata na minha linha quando você estiver lá fora. -Claro que sim. Um.
Uh.
Sim. Uh.
Sim.
Uh, uh.
Era uma da manhã e eu estava bocejando.
As mães perguntaram para onde estou indo.
Para o bairro, se você não sabe. Pops trancou para que mamãe não pudesse me impedir.
Eu estava fora de casa o mais rápido possível, Rocky. -O MAIS CEDO POSSÍVEL.
E não foi porque ela não conseguia nos controlar.
Éramos seus bebês, ela só queria nos abraçar. E não temos disciplina.
Os amigos dela começaram a sussurrar sobre como ela era uma mãe má. A mamã disse: "Então vão-se foder". Eu estava nas ruas a lutar.
Ninguém poderia me dizer nada.
Vovô, vovó, não minha tia ou minha prima favorita. Eu estava zumbindo.
Foder todas essas putas, sem usar camisinha, sem nada.
Eu costumava matar aula quando o mano tinha o Chevy. Eu costumava me esgueirar e fumar maconha contra o estresse.
Mas agora estou rolando nos dubs. Como você se sente? Whoopty whoop, mano o quê.
Agora estou rolando nos dubs. Como você se sente? Whoopty whoop, mano o quê.
Todas essas putas demonstrando amor. Como você se sente? Whoopty whoop, mano o quê.
Todas essas putas demonstrando amor. Como você se sente? Whoopty whoop, mano o quê. Uh.
Skrt. Eu estava em uma missão. Em uma missão pelo dinheiro. Pôr do sol até fazer sol.
Saiba que minha família me ama. Andando no carro com dois manos e uma pistola. Isso não é engraçado.
Faço tudo por dinheiro. Resistir.
Lentamente, enquanto chego à barraca de donuts, já conheço o plano.
Saia e pegue o seu homem e pegue o que ele tem.
Passe pelos bolsos, carteiras e meias e lá se vão os nós. É um assalto.
O telefone toca, é minha mãe no meio de algum drama, então não atendo, pensando que preciso resolver minhas coisas. Eu tenho que pegar minha cadela.
Vamos nos apressar e sair. Sinto a polícia perto de nós, então saímos.
Com mil dólares em dinheiro. Éramos eu e meu mano, então você sabe que fui pela metade.
Esta merda torna-se real quando os pretos ficam gananciosos. Pop, pop, pop, pop.
Foi aí que ele me deixou.
Motorista, coloque a porra das mãos para cima.
Não se mexa, porra.
Porra, cara.