Mais músicas de SZA
Descrição
Finalmente: A Mixtape
Letra e tradução
Original
I romanticize the scariest things
Wonder if I die, will I be forgiven for everything?
Probably not, probably shit on my name
Probably spit on my grave, watch it all in the end
Why would I choose to stay?
Do it all for my friends
Do it all 'cause my mama ain't got nobody but me
I owe her everything, got it for everything
Only one's ever saw me for me
Saw me for me
Saw me for me
Love me for me
Can you love me for me?
Only one's ever saw me for me
Love me for me
I remember wanting a diamond ring
Wanted you to define me, I let you pay for everything
Why not? Treated me like a slave
Promised you I'll behave if you let me try again
For you, I'd change my name
For you, I'd kill my fame
For you, I'd be so different, won't recognize my face
Can't wait to go to my grave for you
All I'd care for you
You never saw me for me
Saw me for me
Love me for me
Love me for me
Saw me for me
You never loved me for me
Saw me for me
Love me for me
Saw me for me
You never saw me for me
Love me for me
One step and who I'm tryna be
Close up, and boy, accept me
Shut up and try to rescue me
Ooh-ooh-ooh
One step and who I'm tryna be
Close up, and boy, accept me
Shut up and try to rescue me
Ooh-ooh-ooh
Ooh, love me for me
It's time to love me for me
Oh, now I'm tryna love me for me, love me for me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(I'd end up tryna love me for me, love me for me)
Ah-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Tradução em português
Eu romantizo as coisas mais assustadoras
Será que se eu morrer, serei perdoado por tudo?
Provavelmente não, provavelmente merda no meu nome
Provavelmente cuspiu no meu túmulo, assista tudo no final
Por que eu escolheria ficar?
Faça tudo pelos meus amigos
Faça tudo porque minha mãe não tem ninguém além de mim
Eu devo tudo a ela, consegui tudo
Somente alguém já me viu por mim
Me viu por mim
Me viu por mim
Ame-me por mim
Você pode me amar por mim?
Somente alguém já me viu por mim
Ame-me por mim
Lembro-me de querer um anel de diamante
Queria que você me definisse, deixei você pagar por tudo
Por que não? Me tratou como um escravo
Prometi a você que me comportarei se você me deixar tentar novamente
Por você eu mudaria meu nome
Por você, eu mataria minha fama
Para você eu seria tão diferente, não reconhecerei meu rosto
Mal posso esperar para ir ao meu túmulo por você
Tudo que eu me importaria com você
Você nunca me viu por mim
Me viu por mim
Ame-me por mim
Ame-me por mim
Me viu por mim
Você nunca me amou por mim
Me viu por mim
Ame-me por mim
Me viu por mim
Você nunca me viu por mim
Ame-me por mim
Um passo e quem eu estou tentando ser
Close up, e garoto, me aceite
Cale a boca e tente me resgatar
Ooh, ooh, ooh
Um passo e quem eu estou tentando ser
Close up, e garoto, me aceite
Cale a boca e tente me resgatar
Ooh, ooh, ooh
Ooh, me ame por mim
É hora de me amar por mim
Oh, agora estou tentando me amar por mim, me amar por mim
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Eu acabaria tentando me amar por mim, me amar por mim)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah