Mais músicas de Chris Brown
Descrição
Produtor: Diplo
Compositor e letrista: Wesley Pentz
Compositor e letrista: Andrew Swanson
Compositor e letrista: Leon Youngblood
Compositor e letrista: Dewaine Whitmore
Compositora e letrista: Amber Streeter
Letra e tradução
Original
If you're only as good as the company you keep
Then I'ma blame you for what they say about me
(Free your mind, and let your conscience be free)
When I was by myself I was fast asleep
Since you came around, I've been up for weeks
(Free your mind, and let your conscience be free)
Yi-yi-yikes, I've been with the wrong crowd
I can make you a believer, if I turn the nonsense down
I keep my secrets in a safe house, better if I don't speak
Devil's tryna tempt me, they just outline my shape out
Place me at the crime scene
I can see from this high up, you ain't got a heart, girl
Privacy is for the cheater, obviously you're deceiving
I know
I know just who you are
You put me on layaway
You just love to heart shop, oh girl
I think that it's over
I think that it's over
I swear to God I'm moving on
(Mm, back up)
I ain't going back no more, I ain't going back no more, I-I-I
I ain't going back no more, I ain't going back no more (I ain't tripping of you, you, you, you)
I ain't going back no more, I ain't going back no more (I ain't tripping of you, you, you)
I ain't going back no more, I ain't going back no more
You just start a fight, I ain't fighting back I'm cool with it
I simply came here to party
Why would I trip off that bullshit, when I'm on that good shit?
I swear to God I'm moving on
(Mm, back up)
Substitute love for a better thing
I deal with my pain like a lonely child, yeah, yeah
I didn't build these walls for you to piss all on my castle
Go ahead, burn it down, I'ma build me another one
All these clouds
I know
I know just who you are
You put me on layaway
You just love to heart shop, oh girl
I think that it's over
I think that it's over
I swear to God I'm moving on
(Mm, back up)
I ain't going back no more, I ain't going back no more, I-I-I
I ain't going back no more, I ain't going back no more (I ain't tripping of you, you, you, you)
I ain't going back no more, I ain't going back no more (I ain't tripping of you, you, you)
I ain't going back no more, I ain't going back no more
You just start a fight, I ain't fighting back I'm cool with it
I simply came here to party
Why would I trip off that bullshit when I'm on that good shit?
I swear to God I'm moving on
(Mm, back up)
(Mm, back up)
Tradução em português
Se você é tão bom quanto a companhia que mantém
Então vou culpar você pelo que dizem sobre mim
(Liberte sua mente e deixe sua consciência livre)
Quando eu estava sozinho, eu estava dormindo
Desde que você apareceu, estou acordado há semanas
(Liberte sua mente e deixe sua consciência livre)
Yi-yi-yikes, estive com a turma errada
Posso fazer de você um crente, se eu recusar esse absurdo
Eu guardo meus segredos em uma casa segura, melhor se eu não falar
O diabo está tentando me tentar, eles apenas delineiam minha forma
Coloque-me na cena do crime
Eu posso ver daqui de cima que você não tem coração, garota
A privacidade é para o trapaceiro, obviamente você está enganando
eu sei
Eu sei exatamente quem você é
Você me colocou de lado
Você adora fazer compras, oh garota
Eu acho que acabou
Eu acho que acabou
Juro por Deus que estou seguindo em frente
(Hum, volte atrás)
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar, eu-eu-eu
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar (não estou tropeçando em você, você, você, você)
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar (não estou tropeçando em você, você, você)
Não vou mais voltar, não vou mais voltar
Você acabou de começar uma briga, eu não vou revidar, estou bem com isso
Eu simplesmente vim aqui para festejar
Por que eu iria tropeçar nessa merda, quando estou naquela merda boa?
Juro por Deus que estou seguindo em frente
(Hum, volte atrás)
Substitua o amor por algo melhor
Eu lido com minha dor como uma criança solitária, sim, sim
Eu não construí essas paredes para você mijar no meu castelo
Vá em frente, queime tudo, vou construir outro para mim
Todas essas nuvens
eu sei
Eu sei exatamente quem você é
Você me colocou de lado
Você adora fazer compras, oh garota
Eu acho que acabou
Eu acho que acabou
Juro por Deus que estou seguindo em frente
(Hum, volte atrás)
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar, eu-eu-eu
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar (não estou tropeçando em você, você, você, você)
Eu não vou mais voltar, não vou mais voltar (não estou tropeçando em você, você, você)
Não vou mais voltar, não vou mais voltar
Você acabou de começar uma briga, eu não vou revidar, estou bem com isso
Eu simplesmente vim aqui para festejar
Por que eu iria tropeçar nessa merda quando estou naquela merda boa?
Juro por Deus que estou seguindo em frente
(Hum, volte atrás)
(Hum, volte atrás)