Mais músicas de Sia
Descrição
Compositora e Letrista: Sia Furler
Baixo, bateria, guitarra, teclado, compositor, letrista, produtor, programador, engenheiro de gravação: Jesse Shatkin
Compositor e letrista: Jasper Leak
Engenheiro de mixagem: Manny Marroquin
Engenheiro Assistente: Chris Galland
Engenheiro Assistente: Ike Schultz
Engenheira de Masterização: Emily Lazar
Letra e tradução
Original
Lay down your arms
I don't wanna fight anymore
Rough seas will be calm (will be, will be)
Hold on while we weather the storm
We fall down like dogs playing dead
But our love's not worth playing chicken with
I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final chance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
This too shall pass
We're right where we're meant to be (to be, to be)
There's things I don't ask
What I don't know can't hurt me
We fall down like dogs playing dead
But our love's not worth playing chicken with
I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final chance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final chance
But don't give up, it's just young lovers' romance
I'm not discarding you like broken glass
Are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final chance
So, don't give up, it's just young lovers' romance
Don't give up, it's just young lovers' romance
Don't give up, it's just young lovers' romance
I'm not discarding you like bro-bro-bro-bro-bro-broken glass
I'm not discarding you like bro-bro-bro-bro-bro-broken glass
I'm not discarding you like bro-bro-bro-bro-bro-broken glass
Don't give up, it's just young lovers' romance
Tradução em português
Abaixe seus braços
Eu não quero mais brigar
O mar agitado será calmo (será, será)
Espere enquanto enfrentamos a tempestade
Nós caímos como cães fingindo de mortos
Mas não vale a pena brincar de galinha com nosso amor
Eu não estou descartando você como vidro quebrado
Não há vencedores quando a sorte é lançada
Só há lágrimas quando é a última chance
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Isso também passará
Estamos exatamente onde deveríamos estar (ser, estar)
Há coisas que eu não pergunto
O que eu não sei não pode me machucar
Nós caímos como cães fingindo de mortos
Mas não vale a pena brincar de galinha com nosso amor
Eu não estou descartando você como vidro quebrado
Não há vencedores quando a sorte é lançada
Só há lágrimas quando é a última chance
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Eu não estou descartando você como vidro quebrado
Não há vencedores quando a sorte é lançada
Só há lágrimas quando é a última chance
Mas não desista, é apenas romance de jovens amantes
Eu não estou descartando você como vidro quebrado
Não há vencedores quando a sorte é lançada
Só há lágrimas quando é a última chance
Então, não desista, é apenas romance de jovens amantes
Não desista, é apenas romance de jovens amantes
Não desista, é apenas romance de jovens amantes
Eu não estou descartando você como vidro quebrado, mano-bro-bro-bro-bro-bro
Eu não estou descartando você como vidro quebrado, mano-bro-bro-bro-bro-bro
Eu não estou descartando você como vidro quebrado, mano-bro-bro-bro-bro-bro
Não desista, é apenas romance de jovens amantes