Mais músicas de Chris Janson
Descrição
Baixo, teclado, bandolim, programação: Andy Sheridan
Engenheiro, Mixer, Produtor: Andy Sheridan
Guitarra acústica: Andy Sheridan
Guitarra elétrica: Andy Sheridan
Produtor: Chris Janson
Vocais: Chris Janson
Guitarra de aço: Dwight Waters
Guitarra: Josh Waters
Mestre: Mike Monseur
Escritor: Chris Janson
Escritor: Kelley Lovelace
Roteirista: Kelly Roland
Letra e tradução
Original
There's a man on the street I see every morning.
He plays guitar in a heart, he's got a story. He didn't get here from a bottle or a bad drug.
He lost his job and his wife in the same month.
And that girl behind the counter who's messing up your order, she heard her husband was running 'round on her.
Left her with the kids and the bills and the rent.
Now she's serving blue plates and working double shifts, yeah.
Give a break, give a break to the broken.
Don't know where they've been.
No way of knowing how much they're hurting through the hell they're going. So give a break, give a break to the broken.
There's a family on their knees down here in Memphis. The girl's been in and out of hospital treatments.
They might be late for work or run a red light, but to say the least, they got something else on their mind.
And there's a soldier can't be older than twenty-three, trying to fit in again from the Middle East. Nightmares come when he hits the sack.
He might be home, but he ain't all the way back.
Give a break, give a break to the broken. Don't know where they've been.
No way of knowing how much they're hurting through the hell they're going.
So give a break, give a break to the broken.
If you ain't going through something now, then consider yourself blessed.
But on the day you do, man, I hope you pray something like this.
I pray something like this.
Give a break, give a break to the broken. Don't know where I've been.
No way of knowing how much I'm hurting through the hell I'm going.
So give a break, give a break to the broken. He knows your heart, He knows your fears, He knows your mind,
He dries your tears, He knows your weakness, knows your strengths, heals your guilt, feels your pain.
He loves you more than anything.
He gives a break, gives a break to the broken.
He gives a break, gives a break to the broken.
Give a break, give a break to the broken.
So give a break, give a break to the broken.
Tradução em português
Há um homem na rua que vejo todas as manhãs.
Ele toca guitarra com o coração, ele tem uma história. Ele não chegou aqui por causa de uma garrafa ou de uma droga ruim.
Ele perdeu o emprego e a esposa no mesmo mês.
E aquela garota atrás do balcão que está bagunçando seu pedido, ela ouviu que o marido dela estava correndo atrás dela.
Deixou-a com os filhos, as contas e o aluguel.
Agora ela está servindo pratos azuis e trabalhando em turnos duplos, sim.
Dê um tempo, dê um tempo ao quebrado.
Não sei onde eles estiveram.
Não há como saber o quanto eles estão sofrendo durante o inferno que estão passando. Então dê um tempo, dê um tempo aos quebrados.
Há uma família de joelhos aqui em Memphis. A menina entrou e saiu de tratamentos hospitalares.
Eles podem estar atrasados para o trabalho ou ultrapassar o sinal vermelho, mas, para dizer o mínimo, eles têm outra coisa em mente.
E há um soldado que não pode ter mais de vinte e três anos, tentando se adaptar novamente vindo do Oriente Médio. Pesadelos vêm quando ele vai para a cama.
Ele pode estar em casa, mas ainda não voltou.
Dê um tempo, dê um tempo ao quebrado. Não sei onde eles estiveram.
Não há como saber o quanto eles estão sofrendo durante o inferno que estão passando.
Então dê um tempo, dê um tempo aos quebrados.
Se você não está passando por algo agora, considere-se abençoado.
Mas no dia em que você fizer isso, cara, espero que você ore algo assim.
Eu oro por algo assim.
Dê um tempo, dê um tempo ao quebrado. Não sei onde estive.
Não há como saber o quanto estou sofrendo durante o inferno que estou passando.
Então dê um tempo, dê um tempo aos quebrados. Ele conhece seu coração, Ele conhece seus medos, Ele conhece sua mente,
Ele enxuga suas lágrimas, Ele conhece suas fraquezas, conhece seus pontos fortes, cura sua culpa, sente sua dor.
Ele te ama mais do que tudo.
Ele dá um tempo, dá um tempo ao quebrado.
Ele dá um tempo, dá um tempo ao quebrado.
Dê um tempo, dê um tempo ao quebrado.
Então dê um tempo, dê um tempo aos quebrados.