Mais músicas de Chris Janson
Descrição
Mixagem: Blake Bollinger
Produtor: Chris Janson
Vocais: Chris Janson
Mestre: Mike Monseur
Escritor: Blake Bollinger
Escritor: Chris Janson
Escritor: Phil Barton
Letra e tradução
Original
I don't ever wanna be the guy who's standin' in the way.
I've always been good with you just callin' me by my name.
And I know there's been a lot of years we drove each other insane, and that's okay.
I just gotta say.
I wasn't there in the beginnin', but I'll be there in the end.
I stepped in in the middle hopin' we could just be friends.
I wouldn't be who I am if it wasn't for you. Who knew?
A great joy in my life could get a little bigger, bein' a father figure.
I ain't ever gonna be the guy who tells you what to do.
You can go out and live your life, I'm always there for you.
But that dinner in late December told me everything I needed to hear.
It was clear, and I was fightin' back my tears.
I wasn't there in the beginnin', but I'll be there in the end.
I stepped in in the middle hopin' we could just be friends.
I wouldn't be who I am if it wasn't for you. Who knew?
A great joy in my life could get a little bigger, bein' a father figure.
Yeah yeah, bein' a father figure.
Oh yeah.
See, I never had much of a dad in my world, had to make it on my own.
And you don't realize it when you're little, but you find out when you're grown. But I got a few guys in my life who love me just like I love you, and I do.
Yeah, you know that's true.
I wasn't there in the beginnin', but I'll be there in the end.
I stepped in in the middle hopin' we could just be friends.
I wouldn't be who I am if it wasn't for you. Who knew?
A great joy in my life could get a little bigger, bein' a father figure.
Yeah yeah, bein' a father figure.
Oh yeah, bein' a father figure.
Tradução em português
Eu nunca quero ser o cara que está no caminho.
Sempre fui bom com você, apenas me chamando pelo meu nome.
E eu sei que há muitos anos que enlouquecemos um ao outro, e está tudo bem.
Eu só tenho que dizer.
Eu não estava lá no começo, mas estarei lá no final.
Entrei no meio esperando que pudéssemos ser apenas amigos.
Eu não seria quem sou se não fosse por você. Quem sabia?
Uma grande alegria na minha vida poderia ficar um pouco maior, ser uma figura paterna.
Eu nunca serei o cara que te diz o que fazer.
Você pode sair e viver sua vida, estou sempre lá para ajudá-lo.
Mas aquele jantar no final de dezembro me contou tudo o que eu precisava ouvir.
Estava claro e eu estava lutando contra as lágrimas.
Eu não estava lá no começo, mas estarei lá no final.
Entrei no meio esperando que pudéssemos ser apenas amigos.
Eu não seria quem sou se não fosse por você. Quem sabia?
Uma grande alegria na minha vida poderia ficar um pouco maior, ser uma figura paterna.
Sim, sim, sendo uma figura paterna.
Oh sim.
Veja, eu nunca tive um pai no meu mundo, tive que sobreviver sozinho.
E você não percebe quando é pequeno, mas descobre quando cresce. Mas tenho alguns caras na minha vida que me amam assim como eu amo você, e eu amo.
Sim, você sabe que isso é verdade.
Eu não estava lá no começo, mas estarei lá no final.
Entrei no meio esperando que pudéssemos ser apenas amigos.
Eu não seria quem sou se não fosse por você. Quem sabia?
Uma grande alegria na minha vida poderia ficar um pouco maior, ser uma figura paterna.
Sim, sim, sendo uma figura paterna.
Ah, sim, sendo uma figura paterna.