Mais músicas de Eli Young Band
Descrição
Produtor: Eric Arjes
Produtor: Jimmy Robbins
Letra e tradução
Original
You tell me you love me. I try to believe it.
You smile when you're supposed to, but baby, I know you.
When you close your eyes, it ain't me who's behind 'em no more.
You're too kind to say it, but I can't help but see it.
That's why I love you, so how could I let you pretend anymore when I know who you're doing it for?
You can't make somebody want you.
You can't make somebody care.
And I know with me you'll only ever be always almost there.
You're not a liar, but girl, I ain't blind, baby.
Who are we fooling? We're both only human.
Your kiss, it still kills me, but mine never will be enough.
Yeah, we're so close, we're almost, and almost is hard to give up, but I know you can't make somebody want you.
You can't make somebody care.
And I know with me you'll only ever be always almost there.
We're almost so perfect on paper.
Oh.
Baby, we're doing okay now.
Ooh, yeah.
You can't make somebody want you.
You can't make somebody care.
And I know with me you'll only ever be always almost there.
I can't stop it. I can't keep it.
Lord knows that I want to, but I just can't stop it.
I can't keep it.
Lord knows that I want to, but I just can't stop.
Tradução em português
Você me diz que me ama. Tento acreditar.
Você sorri quando deveria, mas querido, eu conheço você.
Quando você fecha os olhos, não sou mais eu quem está por trás deles.
Você é muito gentil para dizer isso, mas não posso deixar de ver.
É por isso que eu te amo, então como eu poderia deixar você fingir mais quando sei por quem você está fazendo isso?
Você não pode fazer alguém querer você.
Você não pode fazer alguém se importar.
E eu sei que comigo você sempre estará quase lá.
Você não é mentirosa, mas garota, eu não sou cego, querido.
Quem estamos enganando? Nós dois somos apenas humanos.
Seu beijo ainda me mata, mas o meu nunca será suficiente.
Sim, estamos tão perto, estamos quase, e quase é difícil desistir, mas eu sei que você não pode fazer alguém querer você.
Você não pode fazer alguém se importar.
E eu sei que comigo você sempre estará quase lá.
Somos quase tão perfeitos no papel.
Oh.
Querida, estamos bem agora.
Ah, sim.
Você não pode fazer alguém querer você.
Você não pode fazer alguém se importar.
E eu sei que comigo você sempre estará quase lá.
Eu não posso parar com isso. Eu não posso mantê-lo.
Deus sabe que eu quero, mas simplesmente não consigo impedir.
Eu não posso mantê-lo.
Deus sabe que eu quero, mas simplesmente não consigo parar.