Mais músicas de Reneé Rapp
Descrição
Produtor, engenheiro de gravação, programador, compositor letrista: Omer Fedi
Produtor, engenheiro de gravação, programador, compositor letrista: Julian Bunetta
Engenheiro: Serban Ghenea
Engenheiro: Bryce Bordone
Vocalista, Compositor Letrista: Reneé Rapp
Engenheiro de Masterização: Nathan Dantzler
Dominando o segundo engenheiro: Harrison Tate
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
Aand Radministradora: Jeanne Venton
Engenheiro Adicional: Jeff Gunnell
Compositor Letrista: Alexander Glantz
Compositor Letrista: Ali Tamposi
Letra e tradução
Original
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers, it's like she's always in the room.
She's on that towel wrapped up around my head, and that note that's stuck to the mirror I shouldn't have read. No, it's not fair.
'Cause if it's you and I, then why is she still here?
Say you'll never forget me like why she's still here.
If you forgot about me like. . .
No, I didn't say shit when you introduced me as your friend, oh.
And yes, that's what it is, but don't you do that shit again.
It's funny 'cause it didn't feel like friends on the kitchen floor. No,
I don't take friends to the back of my tour bus.
I'd always give when you wanted more.
But God forbid I draw any attention to questions you never answered.
Well, except for who's fucking your bed and you got me lowering my standards.
She's still there, so tell me now why I'm still here.
Say you'll never forget me like why she's still here.
I need you to know something, why she's still here.
Well, there's nothing you need when you got me right here. If you forgot about me like. . .
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers.
'Cause if I'm your girl, then why is she still here?
Tradução em português
Você pode me dizer que não a ama, mas provavelmente deveria contar a ela também.
Porque não consigo dormir debaixo das cobertas, é como se ela estivesse sempre no quarto.
Ela está naquela toalha enrolada na minha cabeça e naquele bilhete colado no espelho que eu não deveria ter lido. Não, não é justo.
Porque se somos você e eu, então por que ela ainda está aqui?
Diga que você nunca vai me esquecer, por exemplo, por que ela ainda está aqui.
Se você esqueceu de mim, curta. . .
Não, eu não disse nada quando você me apresentou como seu amigo, oh.
E sim, é isso que é, mas não faça essa merda de novo.
É engraçado porque não pareciam amigos no chão da cozinha. Não,
Eu não levo amigos na parte de trás do meu ônibus de turnê.
Eu sempre daria quando você quisesse mais.
Mas Deus me livre de chamar atenção para perguntas que você nunca respondeu.
Bem, exceto quem está fodendo sua cama e você me fez baixar meus padrões.
Ela ainda está lá, então me diga agora por que ainda estou aqui.
Diga que você nunca vai me esquecer, por exemplo, por que ela ainda está aqui.
Preciso que você saiba uma coisa, por que ela ainda está aqui.
Bem, não há nada que você precise quando me tem aqui. Se você esqueceu de mim, curta. . .
Você pode me dizer que não a ama, mas provavelmente deveria contar a ela também.
Porque não consigo dormir debaixo das cobertas.
Porque se eu sou sua garota, então por que ela ainda está aqui?